The brave - Ethereal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The brave - Ethereal




Can you feel the darkness
Ты чувствуешь темноту?
Creeping over the skies
Ползет по небу.
Turning day into night
Превращение дня в ночь.
Born to love but forced to fight
Рожден любить, но вынужден бороться.
As we move up and down
Когда мы двигаемся вверх и вниз
These Hollow vessels of the dark
Эти пустые сосуды тьмы
Will never win at all
Никогда не выиграю вообще.
Will never win at all
Никогда не выиграю вообще.
We are the sparks that light up the sky
Мы-искры, что освещают небо.
We are Ethereal
Мы бесплотны.
Ethereal!
Неземной!
Press your ears to the stillness
Прижмите уши к тишине.
Do you hear the muted cries
Ты слышишь приглушенные крики?
Close your eyes to the truth
Закрой глаза на правду.
Now see these blinded lives
Теперь посмотри на эти ослепленные жизни.
Do you, do you
А ты, а ты?
Hear the muted cries
Услышь приглушенные крики
Close your eyes to the truth
Закрой глаза на правду.
They turn day into night
Они превращают день в ночь.
Born to love but forced to fight
Рожден любить, но вынужден бороться.
So we go round and round
Так что мы ходим по кругу.
As we move up and down
Когда мы движемся вверх и вниз
These Hollow vessels of the dark
Эти пустые сосуды тьмы
Will never win at all
Никогда не выиграю вообще.
Will never win at all
Никогда не выиграю вообще.
We are the sparks that light up the sky
Мы-искры, что освещают небо.
We are Ethereal
Мы бесплотны.
We are Ethereal
Мы бесплотны.
These Hollow vessels of the dark
Эти пустые сосуды тьмы
Will never win at all
Никогда не выиграю вообще.
Will never win at all
Никогда не выиграю вообще.
We are the sparks that light up the sky
Мы-искры, что освещают небо.
We are Ethereal
Мы бесплотны.
Ethereal!
Неземной!





Writer(s): Jonathon Deiley, Brent Thomson, Nathan Toussaint, Kurt Thomson, Daniel Neucom, David Mead


Attention! Feel free to leave feedback.