The Carter Family - Diamonds In the Rough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Carter Family - Diamonds In the Rough




While walking out one evening
Гуляя однажды вечером
Not knowing where to go
Не зная, куда идти.
Just to pass the time away
Просто чтобы скоротать время.
Before we held our show
До того как мы устроили наше шоу
I heard the Bethel mission's band
Я слышал оркестр бетельской миссии.
Singing with all their might
Поют изо всех сил.
I give my heart to Jesus
Я отдаю свое сердце Иисусу
And left the show that night
И ушел с концерта в тот же вечер.
The day will soon be over and digging will be done
День скоро закончится, и раскопки будут закончены.
And no more gems be gathered, so let us all press on
И больше никаких драгоценных камней не будет собрано, так что давайте все двигаться вперед.
When Jesus comes to claim us and says it is enough
Когда Иисус приходит, чтобы потребовать нас, и говорит, что этого достаточно.
The diamonds will be shining, no longer in the rough
Бриллианты будут сиять, больше не в грубой форме.
One day, my precious comrade
Однажды, мой драгоценный товарищ.
You, too, were lost in sin
Ты тоже погряз во грехе.
And others sought your rescue
И другие искали твоего спасения.
And Jesus took you in
И Иисус принял тебя.
And when you're tired and tempted
И когда ты устал и испытываешь искушение ...
And scoffers can rebuff
А насмешники могут дать отпор.
Don't turn away in anger
Не отворачивайся в гневе.
This diamond in the rough
Этот неограненный алмаз
The day will soon be over and digging will be done
День скоро закончится, и раскопки будут закончены.
And no more gems be gathered, so let us all press on
И больше никаких драгоценных камней не будет собрано, так что давайте все двигаться вперед.
When Jesus comes to claim us and says it is enough
Когда Иисус приходит, чтобы потребовать нас, и говорит, что этого достаточно.
The diamonds will be shining, no longer in the rough
Бриллианты будут сиять, больше не в грубой форме.
While reading through the Bible
Читая Библию.
Some wondrous sights I see
Я вижу удивительные виды.
I read of Peter, James, and John
Я читал о Петре, Иакове и Иоанне.
By the Sea of Galilee
У моря Галилейского
And Jesus when he found them
И Иисус когда он нашел их
He bound them very tough
Он связал их очень крепко.
And they were precious diamonds
И это были драгоценные алмазы.
He gathered in the rough
Он собрался воедино.
The day will soon be over and digging will be done
День скоро закончится, и раскопки будут закончены.
And no more gems be gathered, so let us all press on
И больше никаких драгоценных камней не будет собрано, так что давайте все двигаться вперед.
When Jesus comes to claim us and says it is enough
Когда Иисус приходит, чтобы потребовать нас, и говорит, что этого достаточно.
The diamonds will be shining, no longer in the rough
Бриллианты будут сиять, больше не в огранке.





Writer(s): A.p. Carter, A. P. Carter


Attention! Feel free to leave feedback.