Lyrics and translation The Chairman - Lethal Lover
最後一支煙
我就欲來離開
Я
хочу
прийти
и
уйти
с
последней
сигаретой
七逃無了時
幸福是啥滋味
Каково
это
- быть
счастливым,
когда
нет
выхода?
我嘸是無愛你
看抉到甲己
У
меня
нет
любви,
ты
не
можешь
видеть
Джиаджи
放蕩的過去
漂泊算啥咪
В
чем
дело,
блуждая
в
распутном
прошлом?
茫茫渺渺啊
未來佇叨位
Оно
огромно
и
незначительно,
будущее
стоит
на
месте
愛我你會死
青春無值錢
Люби
меня,
ты
умрешь,
молодость
ничего
не
стоит.
看抉到天光
咱攏是黑暗眠
Видя
свет
неба,
мы
все
находимся
во
тьме.
甲意你的香味
麥問我為啥咪
Джиайи,
твоя
душистая
пшеница,
спроси
меня
почему.
愛我你會死
青春無值錢
Люби
меня,
ты
умрешь,
молодость
ничего
не
стоит.
風中的蠟燭
捧佇啥的手
Свеча
на
ветру,
держащая
меня
за
руку
習慣這個氣味
就要笑笑乎伊去
Если
вы
привыкнете
к
этому
запаху,
вам
придется
улыбнуться
и
отправиться
в
Хуйи.
後世人再提起
Последующие
поколения
будут
упоминать
об
этом
снова
最後一支煙
咱就要來離開
Мы
собираемся
уйти
за
последней
сигаретой
七逃無了時
幸福是啥滋味
Каково
это
- быть
счастливым,
когда
нет
выхода?
愛我你會死
青春無值錢
Люби
меня,
ты
умрешь,
молодость
ничего
не
стоит.
看抉到天光
咱攏是黑暗眠
Видя
свет
неба,
мы
все
находимся
во
тьме.
甲意你的香味
麥問我為啥咪
Джиайи,
твоя
душистая
пшеница,
спроси
меня
почему.
愛我你會死
青春無值錢
Люби
меня,
ты
умрешь,
молодость
ничего
не
стоит.
風中的蠟燭
捧佇啥的手
Свеча
на
ветру,
держащая
меня
за
руку
習慣這個氣味
就要笑笑乎伊去
Если
вы
привыкнете
к
этому
запаху,
вам
придется
улыбнуться
и
отправиться
в
Хуйи.
後世人再提起
Последующие
поколения
будут
упоминать
об
этом
снова
藏底我心內暗款的
彼句話
Другие
слова,
спрятанные
в
моем
сердце
攏無機會
對你坦白
對你來解釋
У
меня
нет
возможности
признаться
вам
и
объяснить
вам
我就是
一個無情無義
無血無目屎
Я
бессердечное,
бескровное,
бесцельное
дерьмо
我嘛知
社會黑暗兄弟無情
路歹行
Я
знаю,
что
темные
братья
общества
безжалостны
и
злы.
七逃人的運命
本來就是底賭命
Судьба
Семерых
беглецов
изначально
была
азартной
игрой.
我恨我甲己
愛你永遠抹快活
Я
ненавижу
себя,
я
люблю
тебя,
я
всегда
буду
счастлива
愛我你會死
青春無值錢
Люби
меня,
ты
умрешь,
молодость
ничего
не
стоит.
看抉到天光
咱攏是黑暗眠
Видя
свет
неба,
мы
все
находимся
во
тьме.
甲意你的香味
麥問我為啥咪
Джиайи,
твоя
душистая
пшеница,
спроси
меня
почему.
愛我你會死
青春無值錢
Люби
меня,
ты
умрешь,
молодость
ничего
не
стоит.
風中的蠟燭
捧佇啥的手
Свеча
на
ветру,
держащая
меня
за
руку
習慣這個氣味
就要笑笑乎伊去
Если
вы
привыкнете
к
этому
запаху,
вам
придется
улыбнуться
и
отправиться
в
Хуйи.
後世人再提起
Последующие
поколения
будут
упоминать
об
этом
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Poki Wu
Attention! Feel free to leave feedback.