The Chiffons - Stop Look And Listen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Chiffons - Stop Look And Listen




Stop, look and listen
Остановись, посмотри и послушай.
Stop, look and listen
Остановись, посмотри и послушай.
Stop, look and listen
Остановись, посмотри и послушай.
Before you leap
Прежде чем ты прыгнешь
(Better stop) and think it over
(Лучше остановись) и подумай об этом.
(Look) into my eyes
(Посмотри) мне в глаза.
(Listen) to what I′m gonna say
(Послушай) что я тебе скажу.
(Hey, baby) you'll never find
(Эй, детка) ты никогда не найдешь
(A love) as good as mine
(любви) такой же хорошей, как моя.
(Love) if desire′s what you?
(Любовь) если желание-это то, что ты?
I know you've grown familiar
Я знаю, что ты привык ко мне.
To her touch but she's
На ощупь, но она ...
Still a stranger
Все еще незнакомец.
Don′t give up
Не сдавайся!
The sweetness we shared
Сладость, которую мы разделили.
Baby (baby, baby)
Детка (детка, детка)
You′re heading for danger
Ты идешь навстречу опасности.
(Danger, danger)
(Опасность, опасность)
Whoo, baby (baby, baby)
Ууу, детка (детка, детка)
You're heading for danger
Ты идешь навстречу опасности.
(Danger, danger)
(Опасность, опасность)
So before you leap
Так что прежде чем прыгнуть
Before you leap
Прежде чем ты прыгнешь
You better stop, look and listen
Лучше остановись, посмотри и послушай.
(Stop, look and listen)
(Остановись, посмотри и послушай)
Stop, look and listen
Остановись, посмотри и послушай.
(Stop, look and listen, baby)
(Остановись, посмотри и послушай, детка)
Stop, look and listen
Остановись, посмотри и послушай.
Before you leap
Прежде чем ты прыгнешь
You better look before you leap
Лучше смотри, прежде чем прыгать.
The water looks shallow
Вода кажется мелкой.
But it′s, it's really deep
Но это, это действительно глубоко.
Don′t get out, out over your head
Не выходи, не выходи из себя.
Baby (baby, baby)
Детка (детка, детка)
You're heading for danger
Ты идешь навстречу опасности.
(Danger, danger)
(Опасность, опасность)
Whoo, baby (baby, baby)
Ууу, детка (детка, детка)
You′re heading for danger
Ты идешь навстречу опасности.
(Danger, danger)
(Опасность, опасность)
So before you leap
Так что прежде чем прыгнуть
Before you leap
Прежде чем ты прыгнешь
(You better stop) and think it over
(Тебе лучше остановиться) и подумать об этом.
(Look) into my eyes
(Посмотри) мне в глаза.
(Listen) to what I'm gonna say
(Слушай) то, что я собираюсь сказать.
(Hey, baby) you'll never find
(Эй, детка) ты никогда не найдешь
(A love) as good as mine
(любви) такой же хорошей, как моя.
(Love) if desire′s what you?
(Любовь) если желание-это то, что ты?





Writer(s): Baer Barbara J, Greenberg Eliot


Attention! Feel free to leave feedback.