The Common Linnets - Sun Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Common Linnets - Sun Song




Sun Song
Chanson du soleil
The morning sun brings in the light
Le soleil du matin apporte la lumière
Of all new hope of perfect poetry
De tout nouvel espoir de poésie parfaite
The swallows they sing in the day with songs
Les hirondelles chantent dans la journée avec des chansons
They learn from threetop evergreens
Elles apprennent des sapins trois-pointes
Through heart shaped alibis, I find I find
À travers des alibis en forme de cœur, je trouve, je trouve
My little piece of peace
Mon petit morceau de paix
Just outside my window, a soft wind blows
Juste à l'extérieur de ma fenêtre, un vent doux souffle
In the widest of blue skies
Dans le ciel bleu le plus large
Warmest rays of sunshine, my eyes have
Les rayons de soleil les plus chauds, mes yeux ont
Ever seen
Jamais vus
The kind of bright you gotta be in
Le genre d'éclat dans lequel tu dois être
The kind of day that hope believes in
Le genre de journée en laquelle l'espoir croit
I'm caught up in the moment of the dawning
Je suis pris dans le moment de l'aube
Day
Jour
And all that I can be
Et tout ce que je peux être
Yesterday's debts have all been paid
Les dettes d'hier ont toutes été payées
Tomorrow's worries got no hold me
Les soucis de demain ne me retiennent pas
I'm cheating gravity, don't try to try
Je triche la gravité, n'essaie pas d'essayer
It comes easily
C'est facile
And anywhere that my heart goes, I'll follow
Et partout mon cœur va, je suivrai
In the widest of blue skies
Dans le ciel bleu le plus large
Warmest rays of sunshine, my eyes have
Les rayons de soleil les plus chauds, mes yeux ont
Ever seen
Jamais vus
The kind of bright you gotta be in
Le genre d'éclat dans lequel tu dois être
The kind of day that hope believes in
Le genre de journée en laquelle l'espoir croit





Writer(s): Ilse A De Lange, Robert Crosby Hoar, Jb Meijers, Jake Etheridge (2), Matthew Crosby, Waylon


Attention! Feel free to leave feedback.