The Coral - Short Ballad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Coral - Short Ballad




Short Ballad
Une courte ballade
Here′s a tale of my true love
Voici une histoire de mon amour véritable
Fair and free was she
Belle et libre était-elle
Wasn't I just like tonight
N'étais-je pas comme ce soir
She stole my liberty
Elle m'a volé ma liberté
Ooooh
Ooooh
Like a flower in the spring
Comme une fleur au printemps
Words don′t mean a thing
Les mots ne veulent rien dire
Like the ocean greets the sand
Comme l'océan salue le sable
Beyond my own command
Au-delà de mon propre commandement
Ooooh
Ooooh
But then she warned me
Mais elle m'a prévenu
She'd have to go
Elle devrait partir
(And I'd?) be left to show
(Et je serais ?) laissé à montrer
Accept the feeling and then I′ll know
Accepte le sentiment et alors je saurai
I′ll always love her so (soul?)
Je l'aimerai toujours (âme ?)





Writer(s): James Skelly


Attention! Feel free to leave feedback.