Lyrics and translation The Cure - 10:15 Saturday Night (Bestival Live 2011)
10:
15
on
a
Saturday
night
Il
est
10h15,
samedi
soir
And
the
tap
drips
under
the
strip
light
Et
le
robinet
goutte
sous
la
lumière
de
l'ampoule
And
I′m
sitting
in
the
kitchen
sink
Et
je
suis
assis
dans
l'évier
de
la
cuisine
And
the
tap
drips
Et
le
robinet
goutte
Drip
drip
drip...
Goutte
goutte
goutte...
Waiting
for
the
telephone
to
ring
J'attends
que
le
téléphone
sonne
And
I'm
wondering
where
she′s
been
Et
je
me
demande
où
tu
as
été
And
I'm
crying
for
yesterday
Et
je
pleure
pour
hier
And
the
tap
drips
Et
le
robinet
goutte
Drip
drip
drip...
Goutte
goutte
goutte...
It's
always
the
same
C'est
toujours
pareil
Rate the translation
1
Lullaby (Bestival Live 2011)
2 Close To Me (Bestival Live 2011)
3 Plainsong (Bestival Live 2011)
4 The Only One (Bestival Live 2011)
5 A Forest (Bestival Live 2011)
6 Jumping Someone Else's Train (Bestival Live 2011)
7 Push (Bestival Live 2011)
8 End (Bestival Live 2011)
9 Open (Bestival Live 2011)
10 Friday I'm In Love (Bestival Live 2011)
11 Boys Don't Cry (Bestival Live 2011)
12 Why Can't I Be You? (Bestival Live 2011)
13 Let's Go To Bed (Bestival Live 2011)
14 Inbetween Days (Bestival Live 2011)
15 10:15 Saturday Night (Bestival Live 2011)
16 A Night Like This (Bestival Live 2011)
17 Disintegration (Bestival Live 2011)
18 Grinding Halt (Bestival Live 2011)
19 Fascination Street (Bestival Live 2011)
20 Hot Hot Hot!!! (Bestival Live 2011)
21 Just Like Heaven (Bestival Live 2011)
22 Killing Another (Bestival Live 2011)
23 Lovesong (Bestival Live 2011)
24 One Hundred Years (Bestival Live 2011)
25 Play For Today (Bestival Live 2011)
26 Primary (Bestival Live 2011)
27 Shake Dog Shake (Bestival Live 2011)
28 The Caterpillar (Bestival Live 2011)
29 The End of the World (Bestival Live 2011)
30 The Lovecats (Bestival Live 2011)
31 The Hungry Ghost (Bestival Live 2011)
32 The Walk (Bestival Live 2011)
2 Close To Me (Bestival Live 2011)
3 Plainsong (Bestival Live 2011)
4 The Only One (Bestival Live 2011)
5 A Forest (Bestival Live 2011)
6 Jumping Someone Else's Train (Bestival Live 2011)
7 Push (Bestival Live 2011)
8 End (Bestival Live 2011)
9 Open (Bestival Live 2011)
10 Friday I'm In Love (Bestival Live 2011)
11 Boys Don't Cry (Bestival Live 2011)
12 Why Can't I Be You? (Bestival Live 2011)
13 Let's Go To Bed (Bestival Live 2011)
14 Inbetween Days (Bestival Live 2011)
15 10:15 Saturday Night (Bestival Live 2011)
16 A Night Like This (Bestival Live 2011)
17 Disintegration (Bestival Live 2011)
18 Grinding Halt (Bestival Live 2011)
19 Fascination Street (Bestival Live 2011)
20 Hot Hot Hot!!! (Bestival Live 2011)
21 Just Like Heaven (Bestival Live 2011)
22 Killing Another (Bestival Live 2011)
23 Lovesong (Bestival Live 2011)
24 One Hundred Years (Bestival Live 2011)
25 Play For Today (Bestival Live 2011)
26 Primary (Bestival Live 2011)
27 Shake Dog Shake (Bestival Live 2011)
28 The Caterpillar (Bestival Live 2011)
29 The End of the World (Bestival Live 2011)
30 The Lovecats (Bestival Live 2011)
31 The Hungry Ghost (Bestival Live 2011)
32 The Walk (Bestival Live 2011)
Attention! Feel free to leave feedback.