The Damned - Take That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Damned - Take That




B-side of Dozen Girls 7"
Би-сайд дюжины девушек 7"
Also appears on ′Damned But Not Forgotten' CD
Также появляется на компакт-диске "проклятый, но не забытый".
(Vanian/Scabies/Sensible/Gray)
(Ванский/Чесотка/Разумный/Серый)
Well I′m just a poor guy
Что ж, я просто бедный парень.
Been thrown out on the street
Меня вышвырнули на улицу.
My hair's a mess and my clothes
Мои волосы в беспорядке и моя одежда.
Well they sure ain't neat
Что ж, они определенно не очень аккуратны.
Yeah listen to my warning
Да послушай мое предупреждение
Yeah listen to me now
Да послушай меня сейчас
Those short changed mean people
Эти быстро изменившиеся подлые люди
You′re feeble and fat
Ты слабый и толстый.
I′m rugged and handsome
Я сильный и красивый.
So big nose take that
Такой большой нос возьми это
Take that
Возьми это
I'm standing at the bus stop
Я стою на автобусной остановке.
In the bleeding rain
Под кровавым дождем
Waiting for the 68
В ожидании 68-го.
It′s sodding late again, huh
Опять чертовски поздно, да
Don't think I′m gonna get there
Не думаю, что я туда попаду.
Gonna make it on my own
Я сделаю это сам.
Some things just happen
Некоторые вещи просто случаются.
I'm gonna take your throne
Я собираюсь занять твой трон.
Yeah listen to my warning
Да послушай мое предупреждение
Yeah listen to me now
Да послушай меня сейчас
Chorus
Хор
I′m gonna take your throne
Я собираюсь занять твой трон.
I'm gonna take your throne
Я собираюсь занять твой трон.
I'm gonna take your throne
Я собираюсь занять твой трон.
I′m gonna take your throne
Я собираюсь занять твой трон.
La la la la la la la la ohh
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
La la la la la la la la ohh
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...





Writer(s): Vanian, Scabies, Sensible


Attention! Feel free to leave feedback.