Lyrics and translation The Dark Element feat. Anette Olzon & Jani Liimatainen - マイ・スウィート・ミステリー
I
remember
your
song
Я
помню
твою
песню.
That
no
one
else
could
ever
know
Что
никто
больше
никогда
не
узнает.
A
melody
just
for
me
Мелодия
только
для
меня.
An
echo
of
eternity
Эхо
вечности.
Bring
me
back
days
of
grace
Верни
мне
дни
благодати.
Take
me
back
where
I
belong
Верни
меня
туда,
где
мое
место.
To
our
garden
of
dreams
В
наш
Сад
Грез.
Where
you
are
lying
next
to
me
Где
ты
лежишь
рядом
со
мной?
Here
where
the
darkest
of
roses
bloom
Здесь
расцветают
самые
темные
розы.
I
have
always
been
waiting
for
you
Я
всегда
ждал
тебя.
So
let's
dance
like
we
once
used
to
Так
давай
танцевать,
как
мы
когда-то
танцевали.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
you
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
ради
тебя.
All
I
ever
was,
everything
I
am
for
you
Все,
чем
я
когда-либо
был,
все,
чем
я
для
тебя
являюсь.
Come
to
me,
be
my
ghost
reverie
Приди
ко
мне,
стань
моим
призраком.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
one
kiss
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
за
один
поцелуй.
For
a
moment
of
bliss,
going
down
in
history
На
миг
блаженства,
погружаясь
в
историю.
With
my
Sweet
Mystery
С
моей
сладкой
загадкой.
Give
me
a
chance
to
become
Дай
мне
шанс
стать
...
Someone
you
could
want
again
Кого-то,
кого
ты
мог
бы
хотеть
снова.
Give
a
chance
to
become
Дай
шанс
стать
...
Someone
you
could
love
again
Кого-то,
кого
ты
могла
бы
полюбить
снова,
I
will
do
what
it
takes
я
сделаю
все,
что
потребуется,
Through
aeons
in
oblivion
через
вечность
забвения.
I
will
watch,
I
will
wait
Я
буду
смотреть,
я
буду
ждать.
For
time
is
only
trivial
Время-это
всего
лишь
мелочь.
Here
where
the
darkest
of
roses
bloom
Здесь
расцветают
самые
темные
розы.
I
will
always
be
waiting
for
you
Я
всегда
буду
ждать
тебя.
To
love
me
like
you
once
used
to
Любить
меня
так,
как
ты
когда-то
любил.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
you
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
ради
тебя.
All
I
ever
was,
everything
I
am
for
you
Все,
чем
я
когда-либо
был,
все,
чем
я
для
тебя
являюсь.
Come
to
me,
be
my
ghost
reverie
Приди
ко
мне,
стань
моим
призраком.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
one
kiss
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
за
один
поцелуй.
For
a
moment
of
bliss
going
down
in
history
Мгновение
блаженства
войдет
в
историю.
With
my
Sweet
Mystery
С
моей
сладкой
загадкой.
If
the
roads
we
walk
have
demons
beneath
Если
на
дорогах,
по
которым
мы
идем,
есть
демоны.
I'll
be
your
guard,
your
sword
and
your
shield
Я
буду
твоей
охраной,
твоим
мечом
и
щитом.
While
feathers
of
angels
rain
from
heavens
Пока
перья
ангелов
льются
с
небес.
I'm
the
avenger
and
the
sentinel
Я
мститель
и
стражник.
You're
exceptional,
I'm
expendable
Ты
исключительна,
я
расходный
материал.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
you
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
ради
тебя.
All
I
ever
was,
everything
I
am
for
you
Все,
чем
я
когда-либо
был,
все,
чем
я
для
тебя
являюсь.
Come
to
me,
be
my
ghost
reverie
Приди
ко
мне,
стань
моим
призраком.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
one
kiss
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
за
один
поцелуй.
For
a
moment
of
bliss
going
down
in
history
Мгновение
блаженства
войдет
в
историю.
With
my
Sweet
Mystery
С
моей
сладкой
загадкой.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
you
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
ради
тебя.
All
I
ever
was,
everything
I
am
for
you
Все,
чем
я
когда-либо
был,
все,
чем
я
для
тебя
являюсь.
Come
to
me,
be
my
ghost
reverie
Приди
ко
мне,
стань
моим
призраком.
I
would
give
it
all,
I
would
give
it
all
for
one
kiss
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
за
один
поцелуй.
For
a
moment
of
bliss
going
down
in
history
Мгновение
блаженства
войдет
в
историю.
With
my
Sweet
Mystery
С
моей
сладкой
загадкой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.