Lyrics and translation The Dip - Sure Don't Miss You
Sure Don't Miss You
Bien sûr, je ne te manque pas
I
might
miss
you,
but
I
Je
pourrais
te
manquer,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
I
was
blue
as
a
man
could
be
J'étais
aussi
bleu
qu'un
homme
peut
l'être
When
you
left
me,
but
I
Quand
tu
m'as
quitté,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
It
took
me
a
while
to
get
back
on
my
feet
Il
m'a
fallu
du
temps
pour
me
remettre
sur
mes
pieds
It
took
me
a
while
to
smile
again
Il
m'a
fallu
du
temps
pour
sourire
à
nouveau
I
was
ashamed
that
I
could
ever
be
so
weak
J'avais
honte
d'avoir
pu
être
aussi
faible
But
I
loved
you
girl,
yes
I
did
Mais
je
t'aimais,
oui,
je
t'aimais
Hey!
Someday
Hé
! Un
jour
I
might
miss
you,
but
I
Je
pourrais
te
manquer,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
I
was
blue
as
a
man
could
be
J'étais
aussi
bleu
qu'un
homme
peut
l'être
When
you
left
me,
but
I
Quand
tu
m'as
quitté,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
When
you
put
me
down
I
was
Quand
tu
m'as
mis
à
terre,
j'étais
All
torn
up
Complètement
déchiré
Sure
enough,
crying
every
night
Bien
sûr,
je
pleurais
chaque
nuit
Well,
now
I
see
the
light
Eh
bien,
maintenant
je
vois
la
lumière
And
everything
feels
so
new
Et
tout
me
semble
nouveau
Oh!
Finally
got
over
you,
yeah
Oh
! Enfin,
je
t'ai
oubliée,
oui
I
might
miss
you,
but
I
Je
pourrais
te
manquer,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
I
was
blue
as
a
man
could
be
J'étais
aussi
bleu
qu'un
homme
peut
l'être
When
you
left
me,
but
I
Quand
tu
m'as
quitté,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
Some
nights
I
start
to
feel
real
weak
Parfois
la
nuit,
je
commence
à
me
sentir
vraiment
faible
I
get
so
worn
down,
I
can
hardly
sleep
Je
suis
tellement
épuisé
que
j'ai
du
mal
à
dormir
But
I
know
this
too
shall
pass
Mais
je
sais
que
ça
aussi
passera
And
at
last,
I
don't
miss
you,
baby
Et
enfin,
je
ne
te
manque
pas,
mon
amour
I
might
miss
you,
but
I
Je
pourrais
te
manquer,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
I
was
blue
as
a
man
could
be
J'étais
aussi
bleu
qu'un
homme
peut
l'être
When
you
left
me,
but
I
Quand
tu
m'as
quitté,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
Hey!
Someday
Hé
! Un
jour
I
might
miss
you,
but
I
Je
pourrais
te
manquer,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
I
was
blue
as
a
man
could
be
J'étais
aussi
bleu
qu'un
homme
peut
l'être
When
you
left
me,
but
I
Quand
tu
m'as
quitté,
mais
pour
l'instant
Sure
don't
miss
you
right
now
Bien
sûr,
je
ne
te
manque
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jarred Katz, Thomas Eddy, Brennan Carter, Jacob Lundgren, Evan Smith, Mark Hunter, Levi Gillis
Attention! Feel free to leave feedback.