Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Dominoes
Harbour Lights
Translation in French
The Dominoes
-
Harbour Lights
Lyrics and translation The Dominoes - Harbour Lights
Copy lyrics
Copy translation
Harbour Lights
Feux du port
I
saw
the
harbor
lights
J'ai
vu
les
feux
du
port
They
only
told
me
we
were
parting
Ils
ne
m'ont
dit
que
nous
nous
séparions
Those
same
old
harbor
lights
Ces
mêmes
vieux
feux
du
port
That
once
brought
you
to
me.
Qui
t'ont
autrefois
amené
à
moi.
I
watched
the
harbor
lights
J'ai
regardé
les
feux
du
port
How
could
I
help
it?
Comment
pourrais-je
faire
autrement
?
Tears
were
starting.
Les
larmes
montaient.
Good-bye
to
golden
nights
Adieu
aux
nuits
dorées
Beside
the
silvery
seas.
Au
bord
des
mers
argentées.
I
long
to
hold
you
dear,
J'aspire
à
te
tenir
chère,
And
kiss
you
just
once
more.
Et
à
t'embrasser
une
dernière
fois.
But
you
were
on
the
ship,
Mais
tu
étais
sur
le
bateau,
And
I
was
on
the
shore.
Et
j'étais
sur
le
rivage.
Now
I
know
lonely
nights
Maintenant,
je
connais
les
nuits
solitaires
For
all
the
while
my
heart
keeps
praying
Car
tout
le
temps
mon
cœur
continue
de
prier
That
someday
harbor
lights
Que
les
feux
du
port
un
jour
Will
bring
you
back
to
me.
Te
ramènent
à
moi.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Wilhelm Gross, Hugh Williams, Jimmy Kennedy
Album
Billy Ward & The Dominoes Their Greatest Hits
date of release
16-05-2011
1
Harbour Lights
2
Sixty Minute Man
3
That's What You're Doing To Me
4
Rags to Riches
5
Have Mercy Baby
6
You Can't Keep a Good Man Down
7
Three Coins In The Fountain
8
These Foolish Things
9
I'D Be Satisfied
10
The Deacon Moves In
11
Deep Purple
12
ST. Therese Of The Roses
13
Tootsie Roll
14
I'm Going To Move To The Outskirts Of Town
15
Until The Real Thing Comes Along
16
My Baby's 3D
17
Christmas in Heaven
18
I Am With You
19
Pedal Pushin' Papa
20
The Bells
21
I'm Lonely
22
Love Love Love
23
Star Dust
24
Over the Rainbow
25
Do Something for Me
More albums
Red
2019
Black Alien
2017
Black Alien
2017
Controll
2016
Controll
2016
One Chance (feat. Abigail Matthews, Owen Beaver, Alexa Firkusny, Jacob Trokel & Ben Baines)
2016
Time
2016
The Dominoes - Classic Hits Remastered
2014
The Dominoes Collection 1951-59, Vol. 2
2013
The Dominoes Collection 1951-59, Vol. 1
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.