The-Dream - Veteran - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The-Dream - Veteran




Whoooaaa!
Ууууууу!
Oh my God!
О боже мой!
Whoooooaaaa!
Уууууууууу!
Radio Killa!
Радио Килла!
I heard you ain′t hittin' it right
Я слышал, что ты делаешь это неправильно.
He ain′t got the right love for you
Он не любит тебя по-настоящему.
He got the job but he can't work it like I do
Он получил работу, но не может работать так, как я.
He's young-minded, sometimin′
Иногда он молодо мыслит.
And you need a man that can handle you
И тебе нужен мужчина, который сможет справиться с тобой.
It′s hard to find them rare diamonds
Трудно найти редкие алмазы.
But you love it when you do
Но тебе нравится, когда ты это делаешь.
I know you're used to those fly-by-night boyfriends
Я знаю, ты привыкла к парням, которые летают по ночам.
But what you really need is me, woman
Но что тебе действительно нужно, так это я, женщина.
Always up in the VIP
Всегда наверху, в VIP-зоне.
Always yelling out, "Drinks on me!"
Всегда кричу: "выпивка за мой счет!"
Always all tricked up
Всегда все наворочено.
Always never not givin′ a fuck
Всегда, никогда, мне на все наплевать.
Got my playas over here
У меня тут есть свои игры
And my haters over there
И мои ненавистники вон там
I got my drink up in the air
Я поднял свой бокал в воздух.
'Cause she on her way over
Потому что она уже едет сюда
′Cause I'm a veteran
Потому что я ветеран войны .
She dancing up on me, dancing up on me, hold me all close
Она танцует на мне, танцует на мне, прижимает меня к себе.
Diamonds on my wrist, got her eyes wide open
Бриллианты на моем запястье заставили ее широко распахнуть глаза.
And the Belvedere got her coming out her clothes
И Бельведер заставил ее раздеться.
I′m a veteran
Я ветеран войны.
First I buy out the bar, then I pop bottles
Сначала я выкупаю бар, потом открываю бутылки.
I own what I'm sippin'
Я владею тем, что пью.
They don′t make a car I can′t dip in
Они не делают машину, в которую я не могу погрузиться.
You trippin'
Ты спотыкаешься
But she
Но она ...
You ain′t hittin' it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain′t hittin' it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain′t hittin' it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain't hittin′ it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain′t gettin' it right
Ты что-то не так понял.
You ain′t gettin' it right
Ты что-то не так понял.
You ain′t gettin' it right
Ты что-то не так понял.
She needs some Dream in her life, yeah
Ей нужно немного мечтать в своей жизни, да
Girl, I know you ain′t getting the love that you deserve
Девочка, я знаю, что ты не получишь той любви, которую заслуживаешь.
No no, no no, no no, no no, no no, no no, no no, no!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
And girl I know I can please you, all you got to do is say the word
И, девочка, я знаю, что могу доставить тебе удовольствие, все, что тебе нужно сделать, это сказать одно слово.
Girl you know, girl you know, girl you know, girl you know, oh!
Девочка, которую ты знаешь, девочка, которую ты знаешь, девочка, которую ты знаешь, девочка, которую ты знаешь, о!
The man you with ain't cool
Парень с которым ты не крут
He's full of insecurities
Он полон неуверенности в себе.
I can keep a relationship smooth
Я могу поддерживать ровные отношения.
You should fuck with me
Ты должен трахаться со мной.
Always up in the VIP
Всегда наверху, в VIP-зоне.
Always yelling out, "Drinks on me!"
Всегда кричу: "выпивка за мой счет!"
Always all tricked up
Всегда все наворочено.
Always never not givin′ a fuck
Всегда, никогда, мне на все наплевать.
Got my playas over here
У меня тут есть свои игры
And my haters over there
И мои ненавистники вон там
I got my drink up in the air
Я поднял свой бокал в воздух.
′Cause she on her way over
Потому что она уже едет сюда
'Cause I′m a veteran
Потому что я ветеран войны .
She dancing up on me, dancing up on me, hold me all close
Она танцует на мне, танцует на мне, прижимает меня к себе.
Diamonds on my wrist, got her eyes wide open
Бриллианты на моем запястье заставили ее широко распахнуть глаза.
And the Belvedere got her coming out her clothes
И Бельведер заставил ее раздеться.
I'm a veteran
Я ветеран войны.
First I buy out the bar, then I pop bottles
Сначала я выкупаю бар, потом открываю бутылки.
I own what I′m sippin'
Я владею тем, что пью.
They don′t make a car I can't dip in
Они не делают машину, в которую я не могу погрузиться.
You trippin'
Ты спотыкаешься
But she
Но она ...
You ain′t hittin′ it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain't hittin′ it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain't hittin′ it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain't gettin′ it right
Ты что-то не так понял.
You ain't hittin' it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain′t gettin′ it right
Ты что-то не так понял.
You ain't gettin′ it right
Ты что-то не так понял.
She needs some Dream in her life, yeah
Ей нужно немного мечтать в своей жизни, да
Always up in the VIP
Всегда наверху, в VIP-зоне.
Always yelling out, "Drinks on me!"
Всегда кричу: "выпивка за мой счет!"
Always all tricked up
Всегда все наворочено.
Always never not givin' a fuck
Всегда, никогда, мне на все наплевать.
Got my playas over here
У меня тут есть свои игры
And my haters over there
И мои ненавистники вон там
I got my drink up in the air
Я поднял свой бокал в воздух.
′Cause she on her way over
Потому что она уже едет сюда
'Cause I′m a veteran
Потому что я ветеран войны .
She dancing up on me, dancing up on me, hold me all close
Она танцует на мне, танцует на мне, прижимает меня к себе.
Diamonds on my wrist, got her eyes wide open
Бриллианты на моем запястье заставили ее широко распахнуть глаза.
And the Belvedere got her coming out her clothes
И Бельведер заставил ее раздеться.
I'm a veteran
Я ветеран войны.
First I buy out the bar, then I pop bottles
Сначала я выкупаю бар, потом открываю бутылки.
I own what I'm sippin′
Я владею тем, что пью.
They don′t make a car I can't dip in
Они не делают машину, в которую я не могу погрузиться.
You trippin′
Ты спотыкаешься
But she
Но она ...
You ain't hittin′ it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain't hittin′ it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain't hittin' it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain′t hittin′ it right
Ты не попадаешь в цель правильно
You ain't gettin′ it right
Ты что-то не так понял.
You ain't gettin′ it right
Ты что-то не так понял.
You ain't gettin′ it right
Ты что-то не так понял.
She needs some Dream in her life, yeah
Ей нужно немного мечтать в своей жизни, да





Writer(s): NASH TERIUS YOUNGDELL, MC KINNEY CARLOS ALEXANDER


Attention! Feel free to leave feedback.