The Drifters - Adorable (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Drifters - Adorable (Remastered)




Adorable (Remastered)
Обожаемая (Ремастеринг)
Adorable, dorable, dorable, dorable baby
Обожаемая, жаемая, жаемая, жаемая девочка
You're adorable, sweet as can be
Ты обожаемая, сладкая, как конфета
You're adorable, a dream girl to me
Ты обожаемая, мечта для меня
You're all that I hoped my love would ever be
Ты все, что я надеялся, что моя любовь когда-либо будет
(Adorable, dorable, dorable, dorable baby)
(Обожаемая, жаемая, жаемая, жаемая девочка)
You're so lovable, when you're in my arms
Ты такая любимая, когда ты в моих руках
You're so kissable, when I hold your charms
Ты такая поцелуемая, когда я обнимаю твои прелести
You're mine, you are so divine, my adorable one, dorable one
Ты моя, ты такая божественная, моя обожаемая, жаемая одна
You must have come from he-heaven
Ты, должно быть, пришла с не-не-небес
Because you thrill me so
Потому что ты так меня волнуешь
My heaven starts at seven sharp
Мои небеса начинаются ровно в семь
You start my heart to glow, glow, glow
Ты заставляешь мое сердце гореть, гореть, гореть
(You start my heart)
(Ты заставляешь мое сердце)
You're so huggable, so clinging, so nice
Ты такая обнимаемая, такая нежная, такая милая
You're excitable when kissed once or twice
Ты взволнована, когда целуешь один или два раза
And soon you'll be mine alone, you adorable one
И скоро ты будешь только моя, ты обожаемая
(Adorable, dorable, dorable, dorable baby)
(Обожаемая, жаемая, жаемая, жаемая девочка)
You must have come from he-heaven
Ты, должно быть, пришла с не-не-небес
Because you thrill me so
Потому что ты так меня волнуешь
My heaven starts at seven sharp
Мои небеса начинаются ровно в семь
You start my heart to glow
Ты заставляешь мое сердце гореть
(You start my heart)
(Ты заставляешь мое сердце)
So lovable, so clinging, so nice
Такая любимая, такая нежная, такая милая
You're excitable when kissed once or twice
Ты взволнована, когда целуешь один или два раза
And soon you'll be mine alone, you adorable one
И скоро ты будешь только моя, ты обожаемая
(Adorable, dorable, dorable, dorable baby)
(Обожаемая, жаемая, жаемая, жаемая девочка)
Adorable, dorable, dorable, dorable baby
Обожаемая, жаемая, жаемая, жаемая девочка
Adorable, dorable, dorable, dorable baby
Обожаемая, жаемая, жаемая, жаемая девочка
Adorable, dorable, dorable, dorable baby
Обожаемая, жаемая, жаемая, жаемая девочка





Writer(s): RAM BUCK


Attention! Feel free to leave feedback.