The Drums - I Can't Pretend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Drums - I Can't Pretend




It's too hard to begin when we know it will end
Слишком сложно начать, когда ты знаешь, что этому придет конец
And if you got a friend, better leave with him
И если у вас есть друг, лучше уйти с ним
Well if you only want us to dance, I can stand up
Ну, если вы хотите только чтобы мы танцевали, я могу встать
I know that I need love, but I CAN'T PRETEND,
Я знаю, что мне нужна любовь, но Я НЕ МОГУ ПРИТВОРЯТЬСЯ
I CAN'T PRETEND
я не могу притворяться
One day the moon will set for the last time
Однажды луна взойдет в последний раз
Maybe we'll become part of a mountain
Может мы станем частью горы
We've always learned these things
Мы всегда знали это
You know I'm not crying
Ты знаешь, я не плачу
But you know I'm not trying to get
Но ты знаешь, я не пытаюсь заполучить
It's too hard to begin when we know it will end
Слишком сложно начать, когда ты знаешь, что этому придет конец
And if you got a friend, better leave with him
И если у вас есть друг, лучше уйти с ним
Well if you only want us to dance, I can stand up
Ну, если вы хотите только чтобы мы танцевали, я могу встать
I know that I need love, but I CAN'T PRETEND,
Я знаю, что мне нужна любовь, но Я НЕ МОГУ ПРИТВОРЯТЬСЯ
I CAN'T PRETEND, I CAN'T PRETEND
я не могу притворяться, я не могу притворяться
Remember when you first touched my hand
Помнишь, когда ты впервые дотронулся до моей руки
We sparkled inside at the same time
Искры одновременно зажглись в нас
And now it doesn't even matter
А теперь это даже не имеет значения
It's too hard to begin when we know it will end
Слишком сложно начать, когда ты знаешь, что этому придет конец
And if you got a friend, better leave with him
И если у вас есть друг, лучше уйти с ним
Well if you only want us to dance, I can stand up
Ну, если вы хотите только чтобы мы танцевали, я могу встать
I know that I need love, but I CAN'T PRETEND,
Я знаю, что мне нужна любовь, но Я НЕ МОГУ ПРИТВОРЯТЬСЯ
I CAN'T PRETEND, I CAN'T PRETEND
я не могу притворяться, я не могу притворяться
I see the sky, high on a mountain
Я вижу небо высоко на горе
It's too hard to begin when we know it will end
Слишком сложно начать, когда ты знаешь, что этому придет конец
I see the sky, high on a mountain
Я вижу небо высоко на горе
I see the sky, high on a mountain
Я вижу небо высоко на горе





Writer(s): JONATHAN PIERCE, JACOB GRAHAM, COLLIN HALLIWELL


Attention! Feel free to leave feedback.