The Everly Brothers - Jezebel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Everly Brothers - Jezebel




Jezebel
Jézabel
If ever the devil was born
Si jamais le diable est
Without a pair of horns
Sans une paire de cornes
It was you
C'était toi
Jezebel it was you
Jézabel, c'était toi
If ever an angel fell
Si jamais un ange est tombé
Jezebel
Jézabel
It was you.
C'était toi.
Jezebel it was you
Jézabel, c'était toi
If ever a pair of eyes
Si jamais une paire d'yeux
Promised paradise
A promis le paradis
Deceiving me, grieving me
Me trompant, m'attristant
Leavin' me blue.
Me laissant triste.
Jezebel, it was you
Jézabel, c'était toi
If ever the devil's plan
Si jamais le plan du diable
Was made to torment man
Était fait pour tourmenter l'homme
It was you,
C'était toi,
Jezebel it was you
Jézabel, c'était toi
If ever a pair of eyes
Si jamais une paire d'yeux
Promised paradise
A promis le paradis
Deceiving me, grieving me
Me trompant, m'attristant
Leavin' me blue
Me laissant triste
Jezebel it was you
Jézabel, c'était toi
If ever the devil's plan
Si jamais le plan du diable
Was made to torment man
Était fait pour tourmenter l'homme
It was you
C'était toi
Night an' day, every way
Nuit et jour, de toutes les manières
Jezebel, Jezebel, Jezebel
Jézabel, Jézabel, Jézabel





Writer(s): W. Shanklin


Attention! Feel free to leave feedback.