The Everly Brothers - Just One Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Everly Brothers - Just One Time




Just One Time
Une seule fois
CHORUS:
REFREN:
Oh oh oh how I miss you so
Oh oh oh comme tu me manques
Mmmm I need you so
Mmmm j'ai tellement besoin de toi
I I I′d give this heart of mine
Je je je donnerais ce cœur
If I could see you just one time
Si je pouvais te voir une seule fois
If I could see you just one time
Si je pouvais te voir une seule fois
Oh how it'd ease my troubled mind
Oh comme ça calmerait mon esprit troublé
If I could hold you just one time
Si je pouvais te tenir dans mes bras une seule fois
& Then pretend that you′re still mine
& Et faire semblant que tu es encore à moi
(Chorus)
(Refrain)
(Instrumental)
(Instrumental)
Wish I could really one more time
J'aimerais vraiment pouvoir encore une fois
Turn back the pages in there I'd find
Remettre les pages en arrière et y trouver
That same old love that once was mine
Cet amour qui était autrefois mien
Wish I could see you just one time
J'aimerais te voir une seule fois
(Repeat chorus & fade
(Répéter le refrain et s'estomper)





Writer(s): Don Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.