The Fall - Impression Of J. Temperence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fall - Impression Of J. Temperence




Hate wide for dog breeder
Ненависть широка для собаковода
In the town of purport
В городе перпорт.
A never seen dog breeder
Никогда не виданный собаковод
This is the tale of his replica
Это история о его копии.
Name was J. Temperance
Меня звали Джей Темперанс.
Only two did not hate him
Только двое не испытывали к нему ненависти.
Because peasants fear local indifference
Потому что крестьяне боятся местного равнодушия.
Pet shop and the vet, Cameron
Зоомагазин и ветеринар, Кэмерон
One night vet is called out
Однажды ночью вызвали ветеринара
From his overpaid leisure
От его сверхурочного досуга.
To Temperance household, delivered ran out
К дому Темперанс, доставленный, выбежал.
And phoned his wife in terror
И в ужасе позвонил жене.
The next bit is hard to relate
Следующий эпизод трудно описать.
The new born thing hard to describe
Новорожденное трудно описать.
Like a rat that′s been trapped inside
Как крыса, попавшая в ловушку.
A warehouse base, near a city tide
Складская база рядом с городом.
Brown sockets, purple eyes
Карие глазницы, фиолетовые глаза.
And fed with rubbish from disposal barges brown and covered
И кормят мусором с барж утилизаторов коричневым и крытым
No changeling,
Никакого подменыша.
As the birth was witnessed
Как было засвидетельствовано рождение
Only one person could do this:
Только один человек мог сделать это.
"Yes" said Cameron
- Да, - сказал Камерон.
"And the thing was in the
эта штука была в ...
Impression of J. Temperance"
Впечатление от Дж. Темперанса"
This hideous replica
Эта отвратительная копия.
Scrutinise the little monster
Внимательно изучите маленького монстра.
Disappeared through the door
Исчез за дверью.
This hideous replica
Эта отвратительная копия.





Writer(s): Mark E Smith


Attention! Feel free to leave feedback.