The Fall - Mark'll Sink Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fall - Mark'll Sink Us




The ward was arraigned with spats of blood.
Палата была покрыта брызгами крови.
The victim, castigate, and yet, part of us.
Жертва, бичевание, и все же часть нас.
The thoughts in eyes as seen under a hood
Мысли в глазах, как видно под капюшоном.
Burned in my own eyes and in my blood!
Сгорел в моих собственных глазах и в моей крови!
Mark'll sink us.
Марк потопит нас.
A message mesmerized, on all English breath,
Послание, загипнотизированное, на всем английском дыхании,
The crux pretty grasped, but mostly misunderstood.
Суть довольно понятна, но в основном неправильно понята.
Mark'll sink us.
Марк потопит нас.
I am desolate. I live the black and blue of the night.
Я одинок, я живу в черно-синей ночи.
Friend depression comes now and again once in a blue moon.
Депрессия друга приходит время от времени, раз в голубую Луну.
It points backwards thus:
Он указывает назад, так:
Mark'll sink us.
Марк потопит нас.





Writer(s): Craig Scanlon, Mark Edward Smith, Stephen Hanley


Attention! Feel free to leave feedback.