Lyrics and translation The Fixx - Chase The Fire
You
chase
the
fire
Ты
гонишься
за
огнем.
You
paint
the
signs
Ты
рисуешь
знаки.
I
walk
the
wire
Я
иду
по
проволоке.
You
shout
the
lines
Ты
выкрикиваешь
строки.
There
was
a
time
when
my
mind
was
made
up
by
you
Было
время,
когда
мое
решение
было
принято
тобой.
Is
this
a
deja
vu
or
am
I
just
missing
you
Это
дежавю
или
я
просто
скучаю
по
тебе
I've
been
here
before
and
lived
to
the
thrill
of
it
all
Я
бывал
здесь
раньше
и
жил,
наслаждаясь
всем
этим.
And
I
might
be
in
the
dark
but
I'm
watching
you
И
может
быть
я
в
темноте
но
я
наблюдаю
за
тобой
You
chase
the
fire,
Ты
гонишься
за
огнем,
But
you
can't
take
the
heat
Но
не
можешь
принять
жар.
You
slay
the
lion,
Ты
убьешь
льва,
But
you
won't
taste
the
meat
Но
не
попробуешь
мяса.
Your
look
was
all
it
took
Твоего
взгляда
было
достаточно,
To
get
me
hooked
on
you
Чтобы
я
подсел
на
тебя.
My
eyes
were
closed
Мои
глаза
были
закрыты.
But
now
I'm
watching
you
Но
сейчас
я
наблюдаю
за
тобой.
You
chase
the
fire,
Ты
гонишься
за
огнем,
But
you
can't
take
the
heat
Но
не
можешь
принять
жар.
You
slay
the
lion,
Ты
убьешь
льва,
But
you
won't
taste
the
meat
Но
не
попробуешь
мяса.
You
chase
the
fire,
you
chase...
Ты
гонишься
за
огнем,
ты
гонишься...
You
chase
the
fire
Ты
гонишься
за
огнем.
You
paint
the
signs
Ты
рисуешь
знаки.
I
walk
the
wire
Я
иду
по
проволоке.
You
shout
the
lines
Ты
выкрикиваешь
строки.
There
was
a
time
when
my
lines
Было
время,
когда
мои
строки
...
Were
made
up
by
you.
Они
были
придуманы
тобой.
Is
this
a
web
of
lies,
Это
паутина
лжи,
Or
am
I
just
seeing
through
Или
я
просто
вижу
насквозь
You
chase
the
fire,
Ты
гонишься
за
огнем,
But
you
can't
take
the
heat
Но
не
можешь
принять
жар.
You
slay
the
lion,
Ты
убьешь
льва,
But
you
won't
taste
the
meat
Но
не
попробуешь
мяса.
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
And
lived
through
the
thrill
of
it
all
И
пережил
трепет
от
всего
этого.
You
chase
the
fire
Ты
гонишься
за
огнем.
You
chase
the
fire
Ты
гонишься
за
огнем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C. Curnin, P. Greenall, J. West-oram, Adam Woods, D.k. Brown
Attention! Feel free to leave feedback.