The Flaming Lips - Snail: I’m Avail - translation in Russian

Lyrics and translation The Flaming Lips - Snail: I’m Avail




Da-a-a-a-a-a-a
Да-А-А-А-А-А-А-а
I′m avail but i leave a trail
Мне повезло, но я оставляю след.
I'll go with you to get the mail
Я пойду с тобой за почтой.
I think our friendship will always sail
Я думаю, наша дружба будет длиться вечно.
I′m pretty fast for a snail
Я довольно быстр для улитки.
You won't mistake me for a whale
Ты не спутаешь меня с Китом.
Just refuse to let us fail
Просто не позволяй нам потерпеть неудачу.
Wag my shell like it's a tail
Виляю своей раковиной, как хвостом.
Pretty fast for a snail
Довольно быстро для улитки.
I will get into the bottom of the slime
Я доберусь до самого дна слизи.
I′m too sticky to fly on the lime
Я слишком липкий, чтобы летать на Лайме.
Flying high on your kite
Летишь высоко на своем воздушном змее
Sticking there with all my might
Держусь там изо всех сил
We′ll stick together everywhere (Here we go)
Мы будем держаться вместе везде (Вот так).
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm too sticky to fly on the lime (On the lime)
Я слишком липкий, чтобы летать на Лайме (на Лайме).
Flying high on your kite
Летишь высоко на своем воздушном змее
Sticking there with all my might
Держусь там изо всех сил
We′ll stick together everywhere (Everywhere, everywhere)
Мы будем держаться вместе везде (везде, везде).
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла






Writer(s): Derek Levi Brown, Wayne Michael Coyne, Steven Gregory Drozd


Attention! Feel free to leave feedback.