The Fontane Sisters - Rock Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Fontane Sisters - Rock Love




You got to have rock love within your heart
В твоем сердце должна быть каменная любовь.
You got to have rock love before you start
Ты должен иметь рок любовь прежде чем начнешь
So when temptation tries to move your soul
Поэтому когда искушение пытается тронуть твою душу
The rocks of love won't let you roll
Камни любви не дадут тебе скатиться.
When I
Когда я
And clouds of doubt begin to form
И облака сомнений начинают формироваться
Rock love will weather the storm
Рок любовь выдержит бурю
You got to have rock love to call your own
У тебя должна быть рок-любовь, которую ты можешь назвать своей.
It's got to be rock love as all of us know
Это должна быть рок любовь как все мы знаем
So when the strong winds blow and the waters shift
Поэтому, когда дуют сильные ветра и вода меняется.
The rock of love won't let you drift
Скала любви не позволит тебе дрейфовать.
When everybody turns you down
Когда все отвергают тебя
And a friend in need just can't be found
А друга в беде просто не найти.
Rock love is always around.
Рок-любовь всегда рядом.
You got to have rock love within your heart
В твоем сердце должна быть каменная любовь.
You got to have rock love before you start
Ты должен иметь рок любовь прежде чем начнешь
So when temptation tries to move your soul
Поэтому когда искушение пытается тронуть твою душу
The rocks of love won't let you roll
Камни любви не дадут тебе скатиться.
When I hear gossip pose you roam
Когда я слышу сплетни, ты блуждаешь.
And clouds of doubt begin to form
И начинают сгущаться тучи сомнений.
Strong winds blow and the waters shift
Дуют сильные ветры, и вода меняется.
The rock of love won't let you drift
Скала любви не позволит тебе дрейфовать.
When everybody turns you down
Когда все отвергают тебя
And a friend in need just can't be found
А друга в беде просто не найти.
Rock love is always around.
Рок-любовь всегда рядом.





Writer(s): Henry Glover


Attention! Feel free to leave feedback.