Lyrics and translation The Hollies - Crocodile Woman (She Bites)
(Clarke
/ Sylvester
/ Hicks)
(Кларк
/ Сильвестр
/ Хикс)
Keep
away
from
that
hard-looking
woman
Держись
подальше
от
этой
суровой
женщины.
Don′t
be
fooled
by
her
crocodile
smile
Не
обманывайся
ее
крокодильей
улыбкой.
She
uses
charm
like
a
witch
casting
bad
spells
Она
использует
чары,
как
ведьма,
творящая
злые
чары.
You
can't
see
what
I
can
see
for
miles
Ты
не
видишь
того,
что
вижу
я,
на
многие
мили
вокруг.
I
know
she′ll
leave
you
with
no
self-respect
Я
знаю,
она
оставит
тебя
без
чувства
собственного
достоинства.
Builds
you
up
only
to
destroy
you
Создает
тебя
только
для
того,
чтобы
уничтожить.
It'll
happen
at
a
time
you
won't
expect
Это
случится
в
такое
время,
которого
ты
не
ожидаешь.
Don′t
let
her
leave
you
′reject'
Не
позволяй
ей
оставить
тебя
"отвергнутым".
Sly
girl,
good
timer,
she′s
just
a
social
climber
Хитрая
девчонка,
хороший
таймер,
она
просто
социальный
подъем.
Entice,
so
nice,
but
you
have
to
pay
the
price
Соблазняй,
так
приятно,
но
ты
должен
заплатить
за
это.
She'll
take
away
everything
that
you′ve
got
Она
заберет
все,
что
у
тебя
есть.
Leaving
you
cold
when
you
think
things
are
hot
Оставляя
тебя
холодным,
когда
ты
думаешь,
что
все
горячо.
Bad
kind,
no
good,
making
up
her
own
rules
Плохая,
плохая,
придумывает
свои
правила.
Be
on
your
guard,
boy,
if
she
loses
her
cool
Будь
начеку,
парень,
если
она
потеряет
самообладание.
She
bites,
she
bites,
she
bites
Она
кусается,
она
кусается,
она
кусается.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Clarke, T. Sylvester, T. Hicks
Attention! Feel free to leave feedback.