The Hollies - Whatcha Gonna do 'Bout It (Mono) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Hollies - Whatcha Gonna do 'Bout It (Mono)




Whatcha Gonna do 'Bout It (Mono)
Whatcha Gonna do 'Bout It (Mono)
Our love, yeah, yeah, yeah
Notre amour, ooh, ooh, ooh
Is slowly goin' on the rocks now
Est en train de sombrer
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tell me, tell me, baby
Dis-moi, dis-moi, ma chérie
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
Our love yeah, yeah, yeah
Notre amour, ooh, ooh, ooh
Is in double jeopardy
Est en double peine
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Show me, show me, sugar pie
Montre-moi, montre-moi, mon sucre d'orge
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
You know I try to keep you satisfied
Tu sais que j'essaie de te satisfaire
But you just won't comprehend
Mais tu ne veux pas comprendre
And if you keep on doin'
Et si tu continues à faire
Doin' what you're doin'
Ce que tu fais
You know our love will surely end
Tu sais que notre amour va sûrement mourir
Don't you know that our love yeah, yeah, yeah
Ne sais-tu pas que notre amour, ooh, ooh, ooh
Is slowly goin' on the rocks now?
Est en train de sombrer ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tell me, tell me, baby
Dis-moi, dis-moi, ma chérie
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
You know I try to keep you satisfied
Tu sais que j'essaie de te satisfaire
But you just won't comprehend
Mais tu ne veux pas comprendre
And if you keep on doin'
Et si tu continues à faire
Doin' what you're doin'
Ce que tu fais
You know our love will surely end
Tu sais que notre amour va sûrement mourir
Don't you know that our love, yeah, yeah, yeah
Ne sais-tu pas que notre amour, ooh, ooh, ooh
Is slowly going on the rocks now?
Est en train de sombrer ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tell me, tell me, baby
Dis-moi, dis-moi, ma chérie
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?
Oh, tell me, tell me, baby
Oh, dis-moi, dis-moi, ma chérie
Whatcha gonna do 'bout it?
Que vas-tu faire ?





Writer(s): Doris Payne, Gregory Carroll


Attention! Feel free to leave feedback.