Lyrics and translation The Ink Spots - I Don't Want to Set the World on Fire
I
don't
want
to
set
the
world
on
fire
Я
не
хочу
поджигать
весь
мир
I
just
want
to
start
a
flame
in
your
heart
Я
просто
хочу
разжечь
пламя
в
твоем
сердце.
In
my
heart
I
have
but
one
desire
В
моем
сердце
у
меня
есть
только
одно
желание
And
that
one
is
you,
no
other
will
do
И
этот
человек
- ты,
никакой
другой
не
подойдет
I've
lost
all
ambition
Я
потерял
все
амбиции
All
worldly
claim
Все
мирские
притязания
I
just
want
to
be
the
one
you
love
Я
просто
хочу
быть
тем,
кого
ты
любишь.
And
with
your
admission
И
с
вашим
допуском
That
you'd
feel
the
same
Что
ты
почувствуешь
то
же
самое
I'll
have
reached
the
goal
that
I'm
dreaming
Я
достигну
цели,
о
которой
мечтаю.
Oh
believe
me
О,
поверь
мне
I
don't
want
to
set
the
world
on
fire
Я
не
хочу
поджигать
весь
мир
I
just
want
to
start
a
flame
in
your
heart
Я
просто
хочу
разжечь
пламя
в
твоем
сердце.
I
don't
want
to
set
the
world
on
fire,
honey
Я
не
хочу
поджигать
мир,
милая.
I
love
you
too
much
Я
слишком
сильно
люблю
тебя
I
just
wanna
start
a
great
big
flame
down
in
your
heart
Я
просто
хочу
разжечь
огромное
пламя
в
твоем
сердце.
Way
down
deep
inside
of
me,
darling
Глубоко
внутри
меня,
дорогая.
I
have
only
one
desire
У
меня
есть
только
одно
желание
And
that
one
desire
is
you
И
это
единственное
желание
- это
ты
And
I
know
baby
И
я
знаю,
детка
Ain't
nobody
else
gonna
do
Никто
другой
этого
не
сделает
I've
lost
all
ambition
Я
потерял
все
амбиции
All
worldly
claim
Все
мирские
притязания
I
just
want
to
be
the
one
you
love
Я
просто
хочу
быть
тем,
кого
ты
любишь.
And
with
your
admission
И
с
вашим
допуском
That
you'd
feel
the
same
Что
ты
почувствуешь
то
же
самое
I'll
have
reached
the
goal
that
I'm
dreaming
Я
достигну
цели,
о
которой
мечтаю.
Oh
believe
me
О,
поверь
мне
I
don't
want
to
set
the
world
on
fire
Я
не
хочу
поджигать
весь
мир
I
just
want
to
start
a
flame
in
your
heart
Я
просто
хочу
разжечь
пламя
в
твоем
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Suber
Attention! Feel free to leave feedback.