The Jackson 5 - How Funky Is Your Chicken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jackson 5 - How Funky Is Your Chicken




Show me how funky is your chicken now
Покажи мне, какой классный у тебя цыпленок!
Let me see you get away, get away
Позволь мне увидеть, как ты уходишь, уходишь.
When the band starts kickin' now
Когда группа начинает играть прямо сейчас
Show me how funky is your chicken now
Покажи мне, какой классный у тебя цыпленок!
Let me see you get away, get away
Позволь мне увидеть, как ты уходишь, уходишь.
When the band starts kickin' now
Когда группа начинает играть прямо сейчас
Oh, my, if you can do the funky chicken better than I can
О боже, если бы ты мог делать эту обалденную курицу лучше, чем я
I don't mind givin' in to the better man
Я не против уступить лучшему мужчине.
Ooh, but I said I like competition, yeah, yeah, yeah
О, но я же сказал, что мне нравится соревнование, да, да, да
'Cause a little competition now keeps me condition now
Потому что небольшая конкуренция сейчас поддерживает мое состояние.
Oh, oh, oh, so you better come on, come on, come on
О, о, о, так что тебе лучше пойти, пойти, пойти.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Put yourself in the groove and get ready to move, come on
Войди в ритм и приготовься двигаться, давай!
Show me how funky is your chicken now
Покажи мне, какая классная у тебя курица!
Let me see you get away, get away
Позволь мне увидеть, как ты уходишь, уходишь.
When the band starts kickin' now
Когда группа начинает играть прямо сейчас
Show me how funky is your chicken now
Покажи мне, какая классная у тебя курица!
Let me see you get away, get away
Позволь мне увидеть, как ты уходишь, уходишь.
When the band starts kickin' now
Когда группа начинает играть прямо сейчас
You've been spreadin' rumors
Ты распускаешь слухи.
You're the baddest on two feet
Ты круче всех на двух ногах.
Let me tell you buddy, I'm ready to compete
Позволь мне сказать тебе, приятель, что я готов соревноваться.
We're gonna have a showdown, I'm ready, how 'bout you? Oh
Мы собираемся устроить разборку, я готов, а как насчет тебя?
We're gonna dance 'til the midnight hour 'til the sun come shinin' through
Мы будем танцевать до полуночи, пока не засияет солнце.
Come on, come on, come on, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Давай, давай, давай, Да, да, да, да, да, да
Put yourself in the groove and get ready to move, come on
Войди в ритм и приготовься двигаться, давай!
We're gonna have a showdown
Мы собираемся устроить разборку.
Gonna get the low down
Собираюсь спуститься потихоньку
Yeah, yeah, yeah, showdown
Да, да, да, выяснение отношений.
You wanna be around
Ты хочешь быть рядом
Gonna have a showdown
Собираюсь устроить разборку.
We're gonna get the low down
Мы собираемся спуститься потихоньку
You better start the showdown
Тебе лучше начать разборку.





Writer(s): HUTCHISON WILLIE M, CARR LESTER, HUTCHISON RICHARD ALLEN


Attention! Feel free to leave feedback.