The Jackson 5 - I'm So Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jackson 5 - I'm So Happy




Oh, my sweet darlin', I still love you
О, моя милая, я все еще люблю тебя.
So I'm makin' up with you
Так что я собираюсь помириться с тобой.
Tears in our eyes testify
Слезы в наших глазах свидетельствуют об этом.
Breaking up is hard to do
Расставаться очень трудно
The way you kiss me and love me
То, как ты целуешь и любишь меня.
Made me come runnin' to your door
Ты заставил меня подбежать к твоей двери.
The way you let me in and hug me
То, как ты впускаешь меня и обнимаешь.
We're forever more
Мы навсегда вместе.
I'm so happy I gave my love back to you
Я так счастлива что вернула тебе свою любовь
I'm so happy you saved your love for me, darlin'
Я так счастлива, что ты сохранила свою любовь для меня, дорогая.
I'm so happy we love each other
Я так счастлива что мы любим друг друга
Little heartaches, we go through
Маленькие сердечные боли, через которые мы проходим.
Would be a blessing in disguise
Это было бы скрытым благословением.
Your patience is a virtue
Твое терпение-добродетель.
Now we can dry each other's eyes
Теперь мы можем вытереть друг другу глаза.
Come on and kiss me and love me
Давай, Поцелуй меня и люби меня.
Now that our hearts feel happiness
Теперь когда наши сердца чувствуют счастье
Because I need you and you need me
Потому что я нуждаюсь в тебе, а ты нуждаешься во мне,
To find our way through lonely nights
чтобы найти наш путь сквозь одинокие ночи.
I'm so happy I gave my love back to you
Я так счастлива что вернула тебе свою любовь
I'm so happy you saved your love for me
Я так счастлива, что ты сохранила свою любовь для меня.
I'm so happy we love each other
Я так счастлива что мы любим друг друга
I'm so happy I feel like singing
Я так счастлива, что мне хочется петь.
I'm so happy I feel like singing
Я так счастлива, что мне хочется петь.
I'm so happy I gave my love to you, baby
Я так счастлива, что подарила тебе свою любовь, детка.
So happy you saved your love for me
Я так счастлива, что ты сохранила свою любовь для меня.
I'm so happy we love each other
Я так счастлива что мы любим друг друга





Writer(s): GORDY BERRY, PERREN FREDERICK J, RICHARDS DEKE, MIZELL ALPHONSO J


Attention! Feel free to leave feedback.