The Jackson 5 - We Can Change the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jackson 5 - We Can Change the World




We Can Change the World
Мы можем изменить мир
All for one and one for all
Мы все едины, и едины для всех
Is what we all should be
Так должно быть, и так мы должны жить
But instead we go and fight each other
Но вместо этого мы бьемся друг с другом
Now that wasn't meant to be
Но так быть не должно
You know the sun is there
Знаешь, что солнце светит, чтобы
To light up the day
Озарять день
The night is lit by the moon
Ночь освещает луна
If we don't come together, my brother
Если мы не сойдемся вместе, брат мой
It all can end very soon
Всё может закончиться очень скоро
It's your world now
Это твой мир сейчас
The future is plain to see
Будущее ясно, как день
Sing it, yeah
Пой со мной, да
Sing it, yeah, yeah, yeah
Пой со мной, да, да, да
Give love right now
Подари любовь прямо сейчас
We need the harmony
Нам нужна гармония
Some of us have a heart of stone
У некоторых из нас каменные сердца
And feelings cold as ice
И ледяные души
Love can make a change in you
Любовь может изменить тебя
Take a wrong and make things right
Исправить ошибки и сделать всё правильно
If you only know how it was planned
Если бы ты только знал, насколько было задумано
For life to really be
Что жизнь может быть такой
Well, you would join in
Ну так присоединяйся
You won't hesitate
Не медли
You will help bring the harmony
Помоги обрести гармонию
God made this world
Бог создал этот мир
For all souls
Для всех нас
Why, tell me why
Зачем, скажи мне, зачем
So many obstacles
Так много преград
He's the one
Он один
He's the only one that knows
Он единственный, кто знает
He judges the heart
Он судит сердца
Before He saves the soul
Прежде чем спасти души
We can change
Мы можем измениться
We can change the world
Мы можем изменить мир
Brothers, let's unite
Братья, давайте объединимся
Come, let's make everything all right
Давай всё исправим
We can change this world
Мы можем изменить этот мир
Help this world
Помочь этому миру
Everybody needs love
Всем нужна любовь
Turn it loose
Поделись ею
Don't stop that love
Не останавливайся
You know it's time for waking up
Знаешь, пора просыпаться
God made this world
Бог создал этот мир
For all souls
Для всех нас
Why, tell me why
Зачем, скажи мне, зачем
So many obstacles
Так много преград
He's the one
Он один
He's the only one that knows
Он единственный, кто знает
He judges the heart
Он судит сердца
Before He saves the soul
Прежде чем спасти души
We can change
Мы можем измениться
We can change the world
Мы можем изменить мир
Brothers let's unite
Братья, давайте объединимся
Come, let's make everything all right
Давай всё исправим
We can change this world
Мы можем изменить этот мир
Help this world
Помочь этому миру
Stop balking
Не отступай
Let's get walking
Давай двигаться
If you lead
Если ты поведешь
All will follow
Все последуют
We can change this world
Мы можем изменить этот мир
Help this world
Помочь этому миру
To make wrong things right
Исправить ошибки
It just don't happen overnight
Но это не произойдет в один день
Brothers come unite
Братья, объединяйтесь
We can make everything
Мы можем всё исправить
Everything all right
Всё без исключения
We can change it
Мы можем изменить
Help me change it
Помоги мне изменить
We can change
Мы можем измениться
We can change the world
Мы можем изменить мир
We can change it
Мы можем изменить
Help me change it
Помоги мне изменить
We can change
Мы можем измениться
We can change the world
Мы можем изменить мир





Writer(s): tito jackson


Attention! Feel free to leave feedback.