The Jam - Bricks & Mortar - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jam - Bricks & Mortar - Live




Bricks and mortar, reflecting social change,
Кирпичи и известка, отражающие социальные изменения,
Cracks in the pavement, reveal cravings for success
Трещины в асфальте обнаруживают тягу к успеху.
Why do we try to hide our past
Почему мы пытаемся скрыть наше прошлое
By pulling down houses and build car parks
Снося дома и строя автостоянки.
Windows and mirrors like a two-way glass
Окна и зеркала, как двустороннее стекло.
This is progress, nothing stands in it′s path
Это прогресс, ничто не стоит на его пути.
Yellow bulldozers, the donkey jackets and j.c.b.'s
Желтые бульдозеры, ослиные куртки и Джей Си би.
While hundreds are homeless they′re constructing a parking space
Пока сотни бездомных строят парковку
Why do they have to knock them down
Почему они должны сбивать их с ног
And leave the site dormant for months on end?
И оставить сайт бездействующим месяцами?
Who has the right to make that choice?
Кто имеет право делать такой выбор?
A man whose home has cost forty grand
Человек, чей дом стоит сорок тысяч.
Tell me!
Скажи мне!
Bricks and mortar, bricks and mortar
Кирпичи и известка, кирпичи и известка
Knock 'em down!
Сбей их с ног!





Writer(s): Paul John Weller

The Jam - 1977
Album
1977
date of release
20-10-2017

1 Slow Down - Live
2 Time For Truth - Live
3 Here Comes The Weekend - Remastered 2017
4 Takin' My Love - Remastered 2017
5 Takin' My Love (Demo)
6 I Got By In Time - Remastered 2017
7 In The City - John Peel Session
8 I Need You (For Someone) - Remastered 2017
9 Time For Truth - Remastered 2017
10 Non-Stop Dancing - Remastered 2017
11 Sounds From The Street - Remastered 2017
12 Slow Down - Remastered 2017
13 Art School - Remastered 2017
14 Batman Theme - Remastered 2017
15 Bricks & Mortar - Live
16 Bricks & Mortar - Remastered 2017
17 Carnaby Street - Remastered 2017
18 In The City - Remastered 2017
19 In The Midnight Hour - Remastered 2017
20 In The Midnight Hour - Live
21 Life From A Window - Remastered 2017
22 London Girl - Remastered 2017
23 London Girl - Live
24 London Traffic - Remastered 2017
25 London Traffic - Live
26 So Sad About Us - Live
27 Standards - Remastered 2017
28 Tonight At Noon - Remastered 2017
29 I've Changed My Address - Remastered 2017
30 Away From The Numbers - Remastered 2017
31 All Around The World - Remastered 2017
32 All Around The World - Live
33 Sounds From The Street - Live
34 The Combine - Remastered 2017
35 Don't Tell Them You're Sane - Remastered 2017
36 The Modern World - Remastered 2017
37 The Modern World - Live
38 Carnaby Street - Live
39 In The City - Live
40 So Sad About Us - Demo
41 Art School - John Peel Session
42 I've Changed My Address - John Peel Session
43 The Modern World - John Peel Session
44 All Around The World - John Peel Session
45 London Girl - John Peel Session
46 Bricks & Mortar - John Peel Session
47 Carnaby Street - John Peel Session
48 In The Street Today - Live
49 Sweet Soul Music - Live
50 Art School - Live
51 In The Street Today - Remastered 2017
52 Art School - Demo
53 In The City - Demo
54 I Got By In Time - Demo
55 I've Changed My Address - Demo
56 Time dor Truth (Demo)
57 Sounds From The Street - Demo
58 Non-Stop Dancing - Demo
59 Bricks & Mortar - Demo
60 Slow Down - Demo

Attention! Feel free to leave feedback.