The Jayhawks - Ann Jane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Jayhawks - Ann Jane




Ann Jane
Ann Jane
Jane don't cry, your daddy'll be alright
Jane, ne pleure pas, ton papa va bien
Jane don't cry, your daddy'll be alright
Jane, ne pleure pas, ton papa va bien
He's there with you
Il est avec toi
How do I know? I walk with him
Comment je le sais ? Je marche avec lui
Supper will be at 6: 15
Le dîner sera à 18 h 15
Supper will be at 6: 15
Le dîner sera à 18 h 15
Come home soon
Rentre bientôt
None of those people know you're mine
Personne ne sait que tu es à moi
Ann Jane don't cry, Ann Jane don't cry
Ann Jane, ne pleure pas, Ann Jane, ne pleure pas
Say that you need someone there, my sister
Dis que tu as besoin de quelqu'un, ma sœur
Say you need someone to be yours
Dis que tu as besoin de quelqu'un pour être à toi
Say that you need someone there, my sister
Dis que tu as besoin de quelqu'un, ma sœur
Say you need someone to be yours
Dis que tu as besoin de quelqu'un pour être à toi
Beans and Jello, I made them by myself
Des haricots et de la gelée, je les ai faits moi-même
Beans and Jello, I made them by myself
Des haricots et de la gelée, je les ai faits moi-même
Please stay close
S'il te plaît, reste près
Many in this world walk with God
Beaucoup dans ce monde marchent avec Dieu
Ann Jane don't cry, Ann Jane don't cry
Ann Jane, ne pleure pas, Ann Jane, ne pleure pas
Say that you need someone there, my sister
Dis que tu as besoin de quelqu'un, ma sœur
Say you need someone to be yours
Dis que tu as besoin de quelqu'un pour être à toi
Say that you need someone there, my sister
Dis que tu as besoin de quelqu'un, ma sœur
Say you need someone to be yours
Dis que tu as besoin de quelqu'un pour être à toi
Say that you need someone there, my sister
Dis que tu as besoin de quelqu'un, ma sœur
Say you need someone to be yours
Dis que tu as besoin de quelqu'un pour être à toi
Jane don't cry, Jane don't cry
Jane, ne pleure pas, Jane, ne pleure pas
Jane don't cry, your daddy'll be alright
Jane, ne pleure pas, ton papa va bien





Writer(s): Mark Olson, Gary Louris


Attention! Feel free to leave feedback.