The Kingston Trio - Sing We Noel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kingston Trio - Sing We Noel




Sing We Noel
Chantons Noël
Dave Guard
Dave Guard
Noel! Noel! Noel! Noel! Noel!
Noël ! Noël ! Noël ! Noël ! Noël !
Sing we now of Christmas. Noel sing we here. Sing our grateful praises to the maid so dear.
Chantons maintenant de Noël. Noël, chantons ici. Chantons nos louanges reconnaissantes à la jeune fille si chère.
Chorus:
Refrain :
Sing we Noel! The King is born, Noel! Sing we now of Christmas. Sing we here, Noel!
Chantons Noël ! Le Roi est né, Noël ! Chantons maintenant de Noël. Chantons ici, Noël !
Noel! Noel! Noel! Noel! Noel!
Noël ! Noël ! Noël ! Noël ! Noël !
From the Eastern kingdoms come the wise men far. Bearing ancient treasure. Following yonder star.
Des royaumes orientaux viennent les mages lointains. Portant un trésor antique. Suivant cette étoile là-bas.
(Chorus)
(Refrain)
Noel!
Noël !
From the distant mountains, hear the trumpet sound. With angelic blessings on the silent town.
Des montagnes lointaines, entends la trompette sonner. Avec des bénédictions angéliques sur la ville silencieuse.
(Chorus)
(Refrain)
Noel!
Noël !
Come let us surround Him on this magic night. Gather here around Him. Wondrous Babe of light.
Viens, entourons-le ce soir magique. Rassemblez-vous ici autour de lui. Merveilleux enfant de lumière.
(Chorus and repeat first verse and chorus)
(Refrain et répéter le premier couplet et le refrain)





Writer(s): D. Guard


Attention! Feel free to leave feedback.