Lyrics and translation The Kingston Trio - The Wanderer
Irving
Burgess
Ирвинг
Берджесс
It′s
only
been
a
year
or
so
but
it
seems
so
long
ago,
I
packed
up
my
bags
and
left
my
home.
Прошел
всего
год
или
около
того,
но
кажется,
что
это
было
так
давно,
я
собрала
вещи
и
покинула
дом.
Been
from
Fresno
to
Maine,
even
worked
a
boat
in
Spain.
I
ain't
ever
had
a
bed
to
call
my
own.
Я
был
от
Фресно
до
Мэна,
даже
работал
на
яхте
в
Испании,
и
у
меня
никогда
не
было
кровати,
которую
я
мог
бы
назвать
своей.
′Round
this
time
of
day
I
gets
to
feelin'
low
and
I
wonder
who's
my
baby′s
latest
beau.
В
это
время
дня
мне
становится
грустно,
и
я
задаюсь
вопросом,
кто
же
последний
кавалер
моей
малышки.
I
have
gambled
and
lost.
I′ve
been
cussed
by
my
boss.
Some
city
gal
just
took
me
for
a
ride.
Я
играл
и
проигрывал,
мой
босс
проклинал
меня,
какая-то
городская
девчонка
просто
прокатила
меня.
Hope
some
day
I'll
get
back
to
my
little
old
country
shack.
Settle
down
with
my
baby
at
my
side.
Надеюсь,
когда-нибудь
я
вернусь
в
свою
старую
деревенскую
лачугу
и
поселюсь
рядом
с
моим
ребенком.
Someday
soon,
you
hear,
gonna
save
up
my
fare
or
maybe
I′ll
just
have
to
ride
the
rail.
Когда-нибудь,
слышишь,
я
накоплю
денег
на
проезд,
а
может,
мне
просто
придется
ехать
по
железной
дороге.
If
that
mornin'
train
is
right,
I′ll
be
home
before
that
night
and
I
hope
no
one
will
have
to
go
my
bail.
Если
утренний
поезд
подойдет,
я
вернусь
домой
еще
до
вечера,
и
надеюсь,
что
никто
не
внесет
за
меня
залог.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Burgess
Attention! Feel free to leave feedback.