Lyrics and translation The Knife - Stay Out Here (Shaken-Up Version)
Lose
a
wall,
love
meAs
I
move
that
street
Потеряй
стену,
Люби
меня,
когда
я
перееду
эту
улицу.
As
I
walk
block
block
Когда
я
иду
блок
блок
As
I
move
that
street
Когда
я
двигаюсь
по
этой
улице
As
I
walk
block
block
Когда
я
иду
блок
блок
Lose
a
wall,
love
meOh,
oh
Потеряй
стену,
Люби
меня,
о-о-о
...
Stay
out
hereIt
is
happening
Оставайся
здесь
это
происходит
They
work
the
world
as
it
will
be
Они
управляют
миром
таким,
каким
он
будет.
Is
now
when
they
dance
Это
сейчас
когда
они
танцуют
Just
so
just
now,
the
euro
falls
Как
раз
сейчас
евро
падает.
Our
short
century
Наш
короткий
век
Times
Square,
unauthorized,
you
me
Таймс-Сквер,
несанкционированный,
ты
и
я.
Are
you
on
your
way?
Ты
уже
в
пути?
Just
so
just
how,
I
hear
the
call
Просто
так,
просто
так,
я
слышу
зов.
Our
short
century
Наш
короткий
век
You
have
the
most
original
way
У
тебя
самый
оригинальный
способ.
Of
putting
one
foot
in
front
of
the
other
Ставить
одну
ногу
перед
другой.
One
foot
yours,
one
mineStay
out
hereIt
is
happening
Одна
нога
твоя,
одна
мина
здесь,
это
происходит.
That
bridge
my
back
was
my
first
song
Этот
мост
моя
спина
был
моей
первой
песней
Lose
and
down,
been
long
Проигрыш
и
падение-это
было
давно
And
this
time,
this
time,
this
time,
time
И
на
этот
раз,
на
этот
раз,
на
этот
раз,
на
этот
раз
...
What
is
remembered?
Что
запомнилось?
We're
too
much
Нас
слишком
много.
How
to
stay
un-down
Как
оставаться
не-подавленным
You
have
the
most
beautiful
way
У
тебя
самый
прекрасный
способ.
Of
putting
one
foot
in
front
of
the
other
Ставить
одну
ногу
перед
другой.
Being
horizontal
is
wonderful
Быть
горизонтальным-это
прекрасно.
Most
things
we
love
are
open
ended
Большинство
вещей
которые
мы
любим
бесконечны
Stay
out
hereOh
Оставайся
здесь.
Lose
your
way,
love
me
Заблудись,
Люби
меня.
Most
things
we
love
are
open
ended
Большинство
вещей
которые
мы
любим
бесконечны
Stay
out
here,
it
will
get
more
frightening
Оставайся
здесь,
будет
еще
страшнее.
Lose
your
way,
your
wayPutting
one
foot
in
front
of
the
otherMost
things
we
love
are
open
ended
Потеряй
свой
путь,
свой
путь,
ставя
одну
ногу
перед
другой,
самые
сокровенные
вещи,
которые
мы
любим,
открыты.
Stay
out
here,
it
will
get
more
frightening
Оставайся
здесь,
будет
еще
страшнее.
Lose
a
wall,
love
meAs
I
move
that
street
Потеряй
стену,
Люби
меня,
когда
я
перееду
эту
улицу.
(As
I
move
that
street)
(Когда
я
двигаюсь
по
этой
улице)
As
I
walk
block
blockAs
I
make
shape
across
your
lawn
Когда
я
иду
по
кварталу
кварталу
я
придаю
форму
твоей
лужайке
As
I
walk
block
block
Когда
я
иду
блок
блок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olof Bjorn Dreijer, Karin Elizabeth Dreijer Andersson, Shannon Funchess, Emily Roysdon
Attention! Feel free to leave feedback.