Lyrics and translation The Knights - Full Moon & Black Night

Full Moon & Black Night

Gozen reiji akari kieta machi
Koyoi wa odore Tipsy Noche

Tsuki akari mo TODO kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga aru
Kurui - sona Furue - sona itami dake ga
Koware - sona shitsu kushi - sona Hoseki ta

Kurabe rareru koto nado ubawareru koto nado nai
Kimi wa kimi de i- sa Awaratte Misete
Nani mo kangaezu Momoko ni Riyu ga na nakutomo
Dolor de Koso ga Subarashi hajimari
SA yoakeda

Tsuki akari mo TODO kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga aru
Kurui - sona Furue - sona itami dake ga
Koware - sona shitsu kushi - sona Hoseki ta

Kurabe rareru koto nado ubawareru koto nado nai
Kimi wa kimi de i- sa Awaratte Misete
Nani mo kangaezu Momoko ni Riyu ga na nakutomo
Dolor de Koso ga Subarashi hajimari
SA yoakeda

Tsuki akari mo TODO kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga aru
Kurui - sona Furue - sona itami dake ga
Koware - sona shitsu kushi - sona Hoseki ta

Kurabe rareru koto nado ubawareru koto nado nai
Kimi wa kimi de i- sa Awaratte Misete
Nani mo kangaezu Momoko ni Riyu ga na nakutomo
Dolor de Koso ga Subarashi hajimari SA yoakeda

Pleine Lune & Nuit Noire

À minuit, les lumières de la ville s'éteignent
Ce soir, on danse Tipsy Noche

Même dans les endroits les plus reculés, éclairés par la lune
La ville chante une mélodie de solitude
Seuls la folie, le tremblement et la douleur
Se brisent, s'étalent, comme des pierres précieuses

Rien ne peut être comparé, rien ne peut être volé
Tu es toi-même, sois impatiente, montre-le
Ne pense à rien, la vie est un cadeau sans raison
La douleur est le début de quelque chose de magnifique
SA yoakeda

Même dans les endroits les plus reculés, éclairés par la lune
La ville chante une mélodie de solitude
Seuls la folie, le tremblement et la douleur
Se brisent, s'étalent, comme des pierres précieuses

Rien ne peut être comparé, rien ne peut être volé
Tu es toi-même, sois impatiente, montre-le
Ne pense à rien, la vie est un cadeau sans raison
La douleur est le début de quelque chose de magnifique
SA yoakeda

Même dans les endroits les plus reculés, éclairés par la lune
La ville chante une mélodie de solitude
Seuls la folie, le tremblement et la douleur
Se brisent, s'étalent, comme des pierres précieuses

Rien ne peut être comparé, rien ne peut être volé
Tu es toi-même, sois impatiente, montre-le
Ne pense à rien, la vie est un cadeau sans raison
La douleur est le début de quelque chose de magnifique SA yoakeda