The Lovin' Spoonful - Blues In The Bottle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Lovin' Spoonful - Blues In The Bottle




Blues in the bottle, blues in the bottle
Блюз в бутылке, Блюз в бутылке
Where do you think you're at, pretty mama?
Как ты думаешь, Где ты, милая мамочка?
Blues in the bottle, where do you think you're at?
Блюз в бутылке, как ты думаешь, Где ты находишься?
Well, you kicked my dog
Ты пнул мою собаку.
And now you drowned my cat
А теперь ты утопил моего кота.
I'm goin' to Speonk bullring, I'm goin' to Speonk bullring
Я иду на Спонк-корринг, я иду на Спонк-корринг.
To see my bullies run, pretty mama
Чтобы увидеть, как мои хулиганы убегают, милая мамочка
I'm goin' to Speonk bullring to see my bullies run
Я иду на Спонкскую арену для боя быков, чтобы посмотреть, как бегут мои хулиганы.
If I win a prize
Если я выиграю приз
I'll give my baby some
Я дам немного своему ребенку.
Well, I'm goin' to Sillyputty, and I'm goin' to Sillyputty
Что ж, я иду к глупышке, и я иду к глупышке.
And I'm sorry but I can't take you, pretty mama
И мне очень жаль, но я не могу взять тебя с собой, милая мамочка.
I'm goin' to Sillyputty, sorry but I can't take you
Я иду в Силлипутти, извини, но я не могу взять тебя с собой.
Well, I don't want no woman
Что ж, мне не нужна женщина.
Who goes around sniffin' glue
Кто ходит вокруг и нюхает клей





Writer(s): John Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.