The Mavericks - Dream River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mavericks - Dream River




(Raul Malo, Evan York)
(Рауль Мало, Эван Йорк)
Floating down the dream river,
Плывя вниз по реке грез,
With the moon and stars above,
С Луной и звездами над головой,
Maybe they can help me find a way
Может, они помогут мне найти выход.
To have your whole love
Чтобы иметь всю твою любовь.
Sleeping in the darkest room
Спать в самой темной комнате.
Dreaming you are in my arms
Во сне ты в моих объятиях.
Oh how I wish my dream comes true
О как бы я хотел чтобы моя мечта сбылась
With all my heart
Всем сердцем ...
Don't want this night to end
Не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась.
Don't want to live without you
Я не хочу жить без тебя.
Floating down the dream river
Плыву вниз по реке грез.
With you by my side
Когда ты рядом со мной
I know it's make-believe
Я знаю, что это выдумка.
But please don't wake me
Но, пожалуйста, не буди меня.
I don't mind
Я не против
(Whistles melody)
(Насвистывает мелодию)
Don't want this night to end
Не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась.
Don't want to live without you
Я не хочу жить без тебя.
Floating down the dream river
Плыву вниз по реке грез.
With you by my side
Когда ты рядом со мной
I know it's make-believe
Я знаю, что это выдумка.
But please don't wake me
Но, пожалуйста, не буди меня.
I don't mind
Я не против
I know it's make-believe
Я знаю, что это выдумка.
But please don't wake me
Но, пожалуйста, не буди меня.
I don't mind.
Я не против.





Writer(s): Raul Malo, Lazarides Kostas


Attention! Feel free to leave feedback.