The McGuire Sisters - All By Myself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The McGuire Sisters - All By Myself




All by myself in the morning
Утром я совсем один
All by myself in the night
Совсем один в ночи.
I sit alone in a cozy Morris chair
Я сижу один в уютном длинном кресле.
So unhappy there
Так несчастна там.
Playing solitaire
Играем в пасьянс
All by myself, I get lonely
Совсем один, мне становится одиноко.
Watching the clock on the shelf
Смотрю на часы на полке.
I'd love to rest my weary head on somebody's shoulder
Я бы хотел положить свою усталую голову на чье-нибудь плечо.
I hate to grow older
Я ненавижу стареть.
All by myself
Совсем один
I hate to be by myself
Я ненавижу быть одна.
All by myself in the morning
Утром я совсем один
Evening, watching the clock
Вечер, смотрю на часы.
Tic toc, tickedy toc on the shelf
Тик-так, тик-так на полке.
Tic toc, tic toc
Тик-так, тик-так
I want to rest my weary head on somebody's shoulder
Я хочу положить свою усталую голову на чье-нибудь плечо.
I hate to grow older
Я ненавижу стареть.
All by myself, All by myself
Сам по себе, сам по себе.





Writer(s): Irving Berlin


Attention! Feel free to leave feedback.