The McGuire Sisters - 'S Wonderful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The McGuire Sisters - 'S Wonderful




'S Wonderful
C'est merveilleux
Wonderful, 's marvelous
Merveilleux, c'est merveilleux
You should care for me
Tu devrais prendre soin de moi
'S awful nice, paradise
C'est horriblement gentil, le paradis
What I love to see
Ce que j'aime voir
You've made my life so glamorous
Tu as rendu ma vie tellement glamour
You can't blame me for feeling amorous
Tu ne peux pas me blâmer de me sentir amoureuse
Oh, it's wonderful, marvelous
Oh, c'est merveilleux, c'est merveilleux
That you should care for me
Que tu prennes soin de moi
Isn't it wonderful, it's marvelous
N'est-ce pas merveilleux, c'est merveilleux
Isn't it marvelous, it's wonderful
N'est-ce pas merveilleux, c'est merveilleux
That you should care
Que tu prennes soin
That you should care
Que tu prennes soin
That you should care for me
Que tu prennes soin de moi
It's awful nice
C'est horriblement gentil
I know that it must be
Je sais que ça doit être
Exactly like paradise
Exactement comme le paradis
That's what I love to
C'est ce que j'aime
Just what I, I love, I love to see
Juste ce que j'aime, j'aime voir
You've made my life so extra-ordinarily glamorous
Tu as rendu ma vie tellement extraordinairement glamour
You can't blame me for feeling amorous
Tu ne peux pas me blâmer de me sentir amoureuse
Oh, it's wonderful, it's marvelous
Oh, c'est merveilleux, c'est merveilleux
Wonderful, marvelous
Merveilleux, merveilleux
That you should care for
Que tu prennes soin de
And I couldn't care more
Et je ne pourrais pas m'en soucier davantage
'S wonderful, that you should care for me
C'est merveilleux, que tu prennes soin de moi





Writer(s): George Gershwin, Ira Gershwin


Attention! Feel free to leave feedback.