Lyrics and translation The Milk Carton Kids - Promised Land
Every
now
and
then
Время
от
времени
...
I'm
gonna
make
you
cry
Я
заставлю
тебя
плакать.
You
won't
remember
when
Ты
не
вспомнишь
когда
I
won't
remember
why
Я
не
могу
вспомнить
почему
Every
peace
I
find
Каждый
покой,
который
я
нахожу.
Seems
to
rise
to
say
Кажется,
он
поднимается,
чтобы
сказать:
Live
for
every
light
Живи
ради
каждого
света.
Live
for
every
day
Живи
ради
каждого
дня.
I
raise
my
hand,
I
raise
my
hand
Я
поднимаю
руку,
я
поднимаю
руку.
I
raise
my
hand,
I
raise
my
hand
Я
поднимаю
руку,
я
поднимаю
руку.
I
raise
my
hand
to
the
Promised
Land
Я
поднимаю
руку
к
Земле
Обетованной.
Little
girl
you're
all
we've
got
for
now
Малышка
ты
все
что
у
нас
есть
на
данный
момент
You've
gotta
find
a
way
to
save
us
now
Ты
должен
найти
способ
спасти
нас
сейчас.
It's
turning
dark
and
soon
the
chill
will
come
Темнеет,
и
скоро
наступит
холод.
If
you
find
it
in
your
heart
would
you
find
me
some?
Если
ты
найдешь
его
в
своем
сердце,
найдешь
ли
ты
его
и
для
меня?
I
raise
my
hand,
I
raise
my
hand
Я
поднимаю
руку,
я
поднимаю
руку.
I
raise
my
hand,
I
raise
my
hand
Я
поднимаю
руку,
я
поднимаю
руку.
I
raise
my
hand
to
the
Promised
Land
Я
поднимаю
руку
к
Земле
Обетованной.
I'll
say
goodbye
and
say
farewell,
it
seems
Кажется,
я
попрощаюсь
и
попрощаюсь.
My
work
is
done
- no
more
chasing
dreams
Моя
работа
закончена-больше
никакой
погони
за
мечтами
.
And
if
you
left,
leave
my
heart
to
spare
И
если
ты
уйдешь,
оставь
мое
сердце
в
покое.
We
could
part
but
I'd
still
find
you
there
Мы
можем
расстаться,
но
я
все
равно
найду
тебя
там.
I
raise
my
hand,
I
raise
my
hand
Я
поднимаю
руку,
я
поднимаю
руку.
I
raise
my
hand,
I
raise
my
hand
Я
поднимаю
руку,
я
поднимаю
руку.
I
raise
my
hand
to
the
Promised
Land
Я
поднимаю
руку
к
Земле
Обетованной.
I
raise
my
hand
to
the
Promised
Land
Я
поднимаю
руку
к
Земле
Обетованной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenneth A Pattengale, Joseph Edward Ryan
Attention! Feel free to leave feedback.