Lyrics and translation The Milk - Broke up the Family
My
woman
said,
whilst
lying
in
bed
- Сказала
моя
женщина,
лежа
в
постели.
Touch
me
nice,
or
not
at
all!
Прикоснись
ко
мне
хорошенько
или
не
трогай
совсем!
I
feel
composed,
due
to
a
smack
on
my
nose
Я
чувствую
себя
спокойным
из-за
шлепка
по
носу.
It
came
from
the
grave,
these
are
happy
days.
Это
пришло
из
могилы,
это
счастливые
дни.
No,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой.
I
said,
no,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой".
Because
of
what
you
said:
Из
- за
того,
что
ты
сказал:
You
broke
up
the
family,
what
you
said
Ты
разрушил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
what
you
said
Разбил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
you
broke
up
my
family!
Разрушил
семью,
ты
разрушил
мою
семью!
And
you're
in
love,
with
the
idea
of
И
ты
влюблен
в
идею
...
Feeling
good,
all
of
the
time!
Мне
все
время
хорошо!
And
you
gotta
give,
just
to
be
that
free
И
ты
должен
отдавать,
просто
чтобы
быть
таким
свободным.
And
that
means
ohh,
in
the
fiery
line!
А
это
значит,
о-о-о,
в
огненной
линии!
No,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой.
I
said,
no,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой".
Because
of
what
you
said:
Из
- за
того,
что
ты
сказал:
You
broke
up
the
family,
what
you
said
Ты
разрушил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
what
you
said
Разбил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
you
broke
up
my
Family!
Разрушил
семью,
ты
разрушил
мою
семью!
No,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой.
I
said,
no,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой".
No,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой.
I
said,
no,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой".
Because
of
what
you
said...
Из
- за
того,
что
ты
сказал...
You
broke
up
the
family,
what
you
said
Ты
разрушил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
what
you
said
Разбил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
you
broke
up
my
Family!
Разрушил
семью,
ты
разрушил
мою
семью!
You
broke
up
the
family,
what
you
said
Ты
разрушил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
what
you
said
Разбил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
you
broke
up
my
Family!
Разрушил
семью,
ты
разрушил
мою
семью!
No,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой.
I
said,
no,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой".
I
said,
no,
no,
I
don't
feel
like
going
home
Я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу
идти
домой".
I
said,
no,
no,
I
don't
feel
like
going
hoooommmmeee!!
Я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу
уходить".
(You
broke
up
the
family,
what
you
said
(Ты
разрушил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
what
you
said
Разбил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
you
broke
up
my
Family!)
Разрушил
семью,
ты
разрушил
мою
семью!)
You
broke
up
the
family,
what
you
said
Ты
разрушил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
what
you
said
Разбил
семью,
что
ты
сказал?
Broke
up
the
family,
you
broke
up
my
Family!
Разрушил
семью,
ты
разрушил
мою
семью!
Motherfucker,
broke
up
my
family!
Ублюдок,
разрушил
мою
семью!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mitchell Joshua Ayling, Daniel Le Gresley, Luke Jonathan Ayling, Ricky Nunn
Attention! Feel free to leave feedback.