The Monkees - I Love You Better - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Monkees - I Love You Better




I once went with a belly dancer
Однажды я был с танцовщицей живота.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
Once around I didn′t stand a chance
Однажды у меня не было ни единого шанса.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
Then I went with a gospel singer
Потом я пошел с певцом Евангелия.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
She tried to wrap me around her finger, now
Она пыталась обвести меня вокруг пальца.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
But I say
Но я говорю
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
Ha, ha, ha
Ха-ха-ха
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
Ha, ha, ha
Ха-ха-ха
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
I once went with a history teacher
Однажды я ходил с учителем истории.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
I really tried but I couldn't reach her
Я очень старался, но не мог дотянуться до нее.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
Well, let me tell you now
Что ж, позволь мне сказать тебе сейчас.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
Ha, ha, ha
Ха-ха-ха
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
Ha, ha, ha
Ха-ха-ха
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
There were some that I can′t remember
Были и такие, которых я не помню.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
I think I went with Miss November
Кажется, я был с Мисс Ноябрь.
(Lum do dee ally day)
(Lum do dee ally day)
But I say
Но я говорю
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
I, I, I love you better
Я, Я, Я люблю тебя больше.
...
...





Writer(s): J. Barry, A. Kim


Attention! Feel free to leave feedback.