Lyrics and translation The New Raemon - Gato de Troya
Gato de Troya
Троянский кот
Siempre
atizas
con
un
derechazo
Ты
всегда
бьешь
с
правой
Te
arrebujas
en
tu
piel
de
gato
Заворачиваясь
в
шкуру
кота
Destruyendo
esfuerzos
con
palabras
Уничтожая
усилия
словами
Que
suenan
como
hachazos
y
mordiscos
Которые
звучат
как
удары
топором
и
укусы
Y
el
odio
que
te
prende
ilumina
И
ненависть,
которая
тебя
зажигает,
освещает
Los
carteles
de
las
autopistas
Таблички
на
автомагистралях
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
A
vivir
del
rostro
de
tus
dueños
Жить
за
счет
лиц
своих
хозяев
Hasta
una
gaviota
puede
hacerlo
Даже
чайка
может
это
сделать
Es
inútil
que
tú
des
la
cara
Тщетно
тебе
показывать
лицо
Para
sonreír
como
una
estatua
Чтобы
улыбаться,
как
статуя
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Tu
saludo
no
será
devuelto
Твое
приветствие
не
будет
принято
No
eres
más
que
un
triste
reflejo
Ты
всего
лишь
жалкое
отражение
De
fortunas
escritas
con
sangre
Состояний,
написанных
кровью
Que
te
yerguen
en
ángulo
arrogante
Которые
возносят
тебя
под
горделивым
углом
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
Conozco
tu
tumba
de
los
domingos
Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям
(Conozco
tu
tumba
de
los
domingos)
Charlatán
incendiario
(Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям)
Болтливый
поджигатель
(Conozco
tu
tumba
de
los
domingos)
Caprichoso,
sucio
y
enfermo
(Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям)
Капризный,
грязный
и
больной
(Conozco
tu
tumba
de
los
domingos)
Mi
cara
en
tu
anzuelo
(Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям)
Мое
лицо
на
твоем
крючке
(Conozco
tu
tumba
de
los
domingos)
Tus
mentiras
no
las
concuerdo
(Я
знаю
твою
могилу
по
воскресеньям)
Твоя
ложь
мне
не
сходится
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ramon Rodriguez Quintana
Attention! Feel free to leave feedback.