The Next Step feat. Jessica Montoya & Giordash - Now You Got the Best (feat. Jessica Montoya & Giordash) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Next Step feat. Jessica Montoya & Giordash - Now You Got the Best (feat. Jessica Montoya & Giordash)




Now You Got the Best (feat. Jessica Montoya & Giordash)
Maintenant tu as le meilleur (feat. Jessica Montoya & Giordash)
Now put your hands in the air
Maintenant lève les mains en l'air
If you're feelin' real good
Si tu te sens vraiment bien
And you feel me right now, say what
Et que tu me sens maintenant, dis quoi
Yeah, we're dangerous
Ouais, on est dangereux
And we're working it out
Et on travaille là-dessus
'Cause we give it all we got, say what
Parce qu'on donne tout ce qu'on a, dis quoi
Ain't nobody better than we
Il n'y a personne de mieux que nous
And we're bringing the heat
Et on met le feu
Got it down to a T, say what
On a tout compris, dis quoi
And we gonna get it started right now
Et on va lancer ça tout de suite
Like, 1-2-3, let's go
Comme, 1-2-3, c'est parti
We on lock, we put the keys to the door
On est sous contrôle, on a mis les clés à la porte
We on the clock, put our feet to the floor
On est sur le coup, on a mis les pieds au sol
Everything we do, yeah we do it slow-mo
Tout ce qu'on fait, ouais on le fait au ralenti
Flip that, rewind it back, here we go
Inverse ça, rembobine ça, c'est parti
They say I'm crazy, yeah they say I'm loco
Ils disent que je suis fou, ouais ils disent que je suis dingue
If you want my story, you're gonna need a Kobo
Si tu veux mon histoire, tu vas avoir besoin d'un Kobo
Bad vibes? Hmm, that's a no-go
Mauvaises vibrations ? Hmm, c'est un non-go
Wrap you around my finger like a yo-yo
Je t'enroule autour de mon doigt comme un yo-yo
Sign the cheque, we taking care of business
Signe le chèque, on s'occupe des affaires
Get lifted, we work it out like fitness
On se fait lifter, on travaille ça comme du fitness
Puttin' everybody to test like Litmus
On met tout le monde à l'épreuve comme du Litmus
With the quickness, main event, you're the witness
Avec la rapidité, événement principal, tu es le témoin
And we just gotta let the flow shine
Et on doit juste laisser le flow briller
Doing everything now, got no time
On fait tout maintenant, on n'a pas de temps
Make your move, then look so fine
Fais ton move, puis regarde tellement bien
Gotta do it 'til it's done, go time
On doit le faire jusqu'à ce que ce soit fait, c'est l'heure
When we get it started, that's when it's a party
Quand on lance ça, c'est que c'est la fête
You gon' get bombarded
Tu vas être bombardé
Come on everybody
Allez tout le monde
You say you want the best?
Tu dis que tu veux le meilleur ?
Now you got the best
Maintenant tu as le meilleur
You better place your bets
Tu ferais mieux de placer tes paris
We're better than the rest
On est meilleur que le reste
When we get it started
Quand on lance ça
That's when it's a party
C'est que c'est la fête
You gon' get bombarded
Tu vas être bombardé
Come on everybody
Allez tout le monde
You say you want the best?
Tu dis que tu veux le meilleur ?
Now you got the best
Maintenant tu as le meilleur
You better place your bets
Tu ferais mieux de placer tes paris
We're better than the rest
On est meilleur que le reste





Writer(s): Giordan Postorino


Attention! Feel free to leave feedback.