The Oak Ridge Boys - I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Oak Ridge Boys - I Know




Some people say that this ole time religion
Некоторые люди говорят, что это религия старого времени
It's just a thing of the past
Это просто дело прошлого
But in this modern day that we're livin'
Но в этот современный день, в который мы живем
It's the only thing that will last
Это единственное, что будет длиться вечно
Now you may think that I'm a little ole fashioned
Теперь вы можете подумать, что я немного старомоден
Well friend, that's alright with me
Что ж, друг, со мной все в порядке
But I am so glad that I am a Christian
Но я так рад, что я христианин
And from sin I have been set free
И от греха я был освобожден
Well, I know, I know, there's no doubt about it
Что ж, я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
He lives in my heart and I'm gonna shout it
Он живет в моем сердце, и я собираюсь прокричать об этом
I know, I know my sins are forgiven
Я знаю, я знаю, что мои грехи прощены
And I'm on my way to a place that's called Heaven
И я на пути в место, которое называется Раем.
Not long ago, at an ole fashioned meetin'
Не так давно, на старомодной встрече
I knelt on my knees there in prayer
Я опустился там на колени в молитве
He lifted my burdens, sin shackles fell from me
Он снял с меня бремя, оковы греха упали с меня
And His presence was so real everywhere
И Его присутствие было таким реальным повсюду
Now that this load that I carry is lighter
Теперь, когда этот груз, который я несу, стал легче
And He changed my gray skies to blue
И Он превратил мои серые небеса в голубые
My steps are now higher for I have this assurance
Теперь мои шаги стали выше, потому что у меня есть эта уверенность
That His sweet love will carry me through
Что Его сладкая любовь пронесет меня через все
I know, I know, there's no doubt about it
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
He lives in my heart and I'm gonna shout it
Он живет в моем сердце, и я собираюсь прокричать об этом
I know, I know my sins are forgiven
Я знаю, я знаю, что мои грехи прощены
And I'm on my way to a place that's called Heaven
И я на пути в место, которое называется Раем.
Come go with me to that land over yonder
Пойдем, пойдем со мной вон в ту страну
He's prepared for the pure and the true
Он готов к чистому и истинному
It's a place where sickness and death cannot enter
Это место, куда не могут проникнуть болезнь и смерть
I'm goin', brother, how about you?
Я ухожу, брат, а как насчет тебя?
Now maybe today or maybe tomorrow
Сейчас, может быть, сегодня или, может быть, завтра
He'll return in robes of pure white
Он вернется в белоснежных одеждах
I'm packin' up now, gettin' my things together
Сейчас я собираю вещи, собираю свои вещички.
Who knows? It might be tonight
Кто знает? Возможно, это произойдет сегодня вечером
I know, I know, there's no doubt about it
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
He lives in my heart and I'm gonna shout it
Он живет в моем сердце, и я собираюсь прокричать об этом
I know, I know my sins are forgiven
Я знаю, я знаю, что мои грехи прощены
And I'm on my way to a place that's called Heaven
И я на пути в место, которое называется Раем.
I know, I know, there's no doubt about it
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
He lives in my heart and I'm gonna shout it
Он живет в моем сердце, и я собираюсь прокричать об этом
I know, I know my sins are forgiven
Я знаю, я знаю, что мои грехи прощены
And I'm on my way to a place that's called Heaven
И я на пути в место, которое называется Раем.
Heaven
Небо





Writer(s): BURNS, ROUSE, MANN, TRIPP


Attention! Feel free to leave feedback.