The Offspring - Hurting as One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Offspring - Hurting as One




Hurting as One
Souffrant en tant qu'un
Been reaching for a reason for the...
J'ai cherché une raison pour le...
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Been waiting for the season when the healing's done
J'ai attendu la saison la guérison sera terminée
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Well, line up in black in white
Eh bien, aligne-toi en noir et blanc
This... on both side
Ceci... des deux côtés
Broken into hurting as one
Brisé en souffrant en tant qu'un
Hurting as one, oh
Souffrant en tant qu'un, oh
Hurting as one, oh
Souffrant en tant qu'un, oh
See the... the tragedy...
Vois le... la tragédie...
Hear the voices, all the chatting... all those crimes
Entends les voix, tout le bavardage... tous ces crimes
Well, our past life stressing like
Eh bien, notre vie passée est stressante comme
We're all just try to fight
Nous essayons tous simplement de lutter
Broken into hurting as one
Brisé en souffrant en tant qu'un
Hurting as one, oh
Souffrant en tant qu'un, oh
Hurting as one, oh
Souffrant en tant qu'un, oh
Hurting as
Souffrant en tant que
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Line up in black in white
Aligne-toi en noir et blanc
This... on both side
Ceci... des deux côtés
Our past life stressing like
Notre vie passée est stressante comme
We're all just try to fight
Nous essayons tous simplement de lutter
Broken into hurting as one
Brisé en souffrant en tant qu'un
Hurting as one, oh
Souffrant en tant qu'un, oh
Hurting as one, oh
Souffrant en tant qu'un, oh
We could be one
Nous pourrions être un
We could be one
Nous pourrions être un





Writer(s): Bryan Holland


Attention! Feel free to leave feedback.