The Offspring - Kill the President - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Offspring - Kill the President




In a world without leaders
Если бы в мире не было лидеров
Who'd start all the wars?
Кто бы начал все войны?
The world that you're saving
Мир который ты спасаешь
Will always be yours
Будет навеки твой
Kill the President
Убей призидента
Listen to the voice of reason
Послушай голос разума
Unify with that single line
Все просто
Stop the man with the power
Останови человека
Of the government
Подчинившего себе государство
A leader's not the center
не может быть лидеров
Of democracy
В демократии
In a world without leaders
Если бы в мире не было лидеров
Who'd make people starve?
Кто бы морил людей голодом?
The world that we're saving
Мир который ты спасаешь
Will always be ours
Будет навеки твой
Everyone says
Все говорят
Well maybe I'll make a difference
Может, я что-то изменю
Thinking they've got plenty of time
Думая что у них много времени
But you're squeezed
Но тиски сжимают тебя
A little tighter everyday
По немногу каждый день
Punished before you can commit a crime
И ты умрешь прежде чем сможешь что то сделать
In a world without leaders
Если бы в мире не было лидеров
Who'd start all the wars?
Кто бы начал все войны?
The world that you're saving
Мир который ты спасаешь
Will always be yours
Будет навеки твой
Kill the President
Убей призидента
Listen to the voice of reason
Послушай голос разума
Unify with that single line
Все просто
Stop the man with the power
Останови человека
Of the goverment
Подчинившего себе государство
A leader's not the center
не может быть лидеров
Of democracy
В демократии
America
Америка
All of your enemies
Все твои враги
Come from within
Внтури страны
But you lash out so
Но ты лишь машешь руками
It is seen
Это видно со стороны
Like some frightened child
Как испуганный ребенок
In an angry world
В обозленном мире
Or the fall of Rome
Или Рим при падении империи
Your demise comes
Ты убиваешься себя
From your own hands
Своими же руками
In a world without leaders
Если бы в мире не было лидеров
Who'd start all the wars?
Кто бы начал все войны?
The world that you're saving
Мир который ты спасаешь
Will always be yours
Будет навеки твой
In a world without leaders
Если бы в мире не было лидеров
We might have a chance
У нас был бы шанс
But we'll never see it
Но мы врядли им сможем воспользоваться
As long as there's
Пока тут...





Writer(s): Bryan Holland


Attention! Feel free to leave feedback.