The Overtones - Thank You for Being a Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Overtones - Thank You for Being a Friend




Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
Travel down the road and back again
Путешествие по дороге и обратно.
Your heart is true
Твое сердце истинно.
You're a pal and a confidant
Ты мой друг и доверенное лицо.
I'm not ashamed to say
Мне не стыдно признаться
I hope it always will stay this way
Надеюсь, так будет всегда.
My hat is off
Я снимаю шляпу.
Won't you stand up and take a bow
Ты не встанешь и не поклонишься?
And if you threw a party
А если бы ты устроил вечеринку
Invited everyone you knew
Приглашал всех, кого знал.
Well, you would see
Что ж, ты увидишь.
The biggest gift would be from me
Самый большой подарок будет от меня.
And the card attached would say
И на прилагаемой карточке было написано:
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
Travel down the road and back again
Путешествие по дороге и обратно.
Your heart is true
Твое сердце истинно.
You're a pal and a confidant
Ты мой друг и доверенное лицо.
And if you threw a party
А если бы ты устроил вечеринку
Invited everyone you knew
Приглашал всех, кого знал.
You would see the biggest gift would be from me
Ты увидишь, что самый большой подарок будет от меня.
And the card attached would say
И на прилагаемой карточке было написано:
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
I wanna thank you
Я хочу поблагодарить тебя
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
I wanna thank you
Я хочу поблагодарить тебя
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг
I wanna thank you
Я хочу поблагодарить тебя
Thank you for being my friend
Спасибо, что ты мой друг.
I wanna thank you
Я хочу поблагодарить тебя
And if you threw a party
А если бы ты устроил вечеринку
Invited everyone you knew
Приглашал всех, кого знал.
You would see
Ты увидишь
The biggest gift would be from me
Самый большой подарок будет от меня.
And the card attached would say
И на прилагаемой карточке было написано:
And the card attached would say
И на прилагаемой карточке было написано:
Thank you for being a friend
Спасибо тебе за то что ты мой друг





Writer(s): Andrew Gold


Attention! Feel free to leave feedback.