The Partridge Family - Stephanie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Partridge Family - Stephanie




Stephanie
Stéphanie
Stephanie, whose eyes are blue
Stéphanie, tes yeux sont bleus
What would life be like with you
Que serait la vie avec toi ?
I've just been wondering and I'd sure like to see
Je me demande et j'aimerais bien voir
If you've been a thinkin' the same about me
Si tu penses la même chose à mon sujet
And I'm doin' all I can do
Et je fais tout ce que je peux
All but the growin' and that's up to you
Tout sauf grandir et ça dépend de toi
Stephanie, your eyes are free
Stéphanie, tes yeux sont libres
You can see things as they appear to be
Tu peux voir les choses telles qu'elles apparaissent
I don't have to tell you how much I really care
Je n'ai pas besoin de te dire à quel point je tiens vraiment à toi
You and I both know about the love that we share
Nous savons tous les deux ce que nous partageons
And I'm doin' all I can do
Et je fais tout ce que je peux
All but the growin' and that's up to you
Tout sauf grandir et ça dépend de toi
And I'm doin' all I can do
Et je fais tout ce que je peux
All but the growin' and that's up to you
Tout sauf grandir et ça dépend de toi
And I'm doin' all I can do
Et je fais tout ce que je peux
All but the growin' and that's up to you
Tout sauf grandir et ça dépend de toi
And I'm doin' all I can do
Et je fais tout ce que je peux
All but the growin' and that's up to you
Tout sauf grandir et ça dépend de toi
And I'm doin' all I can do
Et je fais tout ce que je peux
All but the growin' and that's up to you
Tout sauf grandir et ça dépend de toi
And I'm doin' all I can do
Et je fais tout ce que je peux
All but the growin' and that's up to you
Tout sauf grandir et ça dépend de toi





Writer(s): David Price, John Henning, Richard Klein


Attention! Feel free to leave feedback.