Lyrics and translation The Paul Butterfield Blues Band - You Can Run but You Can't Hide

I will be there if you want me to let you know
Girl you can run, run but you can't hide cause this is love
Na na na na na
Wish I can make you mine so love me, love me let's dance
Na na na na na
Come closer baby so I can love you, love you let's dance

Girl I can be what you want me to be
Cause something tells me that tonight's the night, you will be mine
Girl you can be what I'd like you to be
Cause something tells me that tonight's the night, you will be mine
Say o o o, you gonna say a a a
Sky diving in your love, you melt like every part of me
Say o o o, you gonna say a a a
Where is my heart tonight, you gotta know

I will be there if you want me to let you know
Girl you can run, run but you can't hide cause this is love
Na na na na na
Wish I can make you mine so love me, love me let's dance
Na na na na na
Come closer baby so I can love you, love you let's dance

Let me see the hands up, hands up
Let me see the hands up, hands up
Baby I can see you, I can feel you everywhere
Let me see the hands up, hands up
Let me see the hands up, hands up
Baby I can see you, I can feel you everywhere

Say o o o, you gonna say a a a
Sky diving in your love, you melt like every part of me
Say o o o, you gonna say a a a
Where is my heart tonight, you gotta know

I will be there if you want me to let you know
Girl you can run, run but you can't hide cause this is love
Na na na na na
Wish I can make you mine so love me, love me let's dance
Na na na na na
Come closer baby so I can love you, love you let's dance

Я буду там, если ты захочешь, чтобы я дал тебе знать
Девочка, ты можешь бежать, убегать, но ты не можешь спрятаться, потому что это любовь.
На-на-на-на-на
Жаль, что я не могу сделать тебя своей, так что люби меня, люби меня, давай потанцуем
На-на-на-на-на
Подойди ближе, детка, чтобы я мог любить тебя, любить тебя давай потанцуем

Девочка, я могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть.
Потому что что-то подсказывает мне, что сегодня та самая ночь, когда ты будешь моей
Девочка, ты можешь быть такой, какой я бы хотел тебя видеть.
Потому что что-то подсказывает мне, что сегодня та самая ночь, когда ты будешь моей
Скажи "о-о-о", ты собираешься сказать "а-а-а"
Погружаясь в твою любовь, ты таешь, как каждая частичка меня.
Скажи "о-о-о", ты собираешься сказать "а-а-а"
Где мое сердце сегодня вечером, ты должен знать

Я буду там, если ты захочешь, чтобы я дал тебе знать
Девочка, ты можешь бежать, убегать, но ты не можешь спрятаться, потому что это любовь.
На-на-на-на-на
Жаль, что я не могу сделать тебя своей, так что люби меня, люби меня, давай потанцуем
На-на-на-на-на
Подойди ближе, детка, чтобы я мог любить тебя, любить тебя давай потанцуем

Дайте мне посмотреть на поднятые руки, руки вверх
Дайте мне посмотреть на поднятые руки, руки вверх
Детка, я вижу тебя, я чувствую тебя повсюду.
Дайте мне посмотреть на поднятые руки, руки вверх
Дайте мне посмотреть на поднятые руки, руки вверх
Детка, я вижу тебя, я чувствую тебя повсюду.

Скажи "о-о-о", ты собираешься сказать "а-а-а"
Погружаясь в твою любовь, ты таешь, как каждая частичка меня.
Скажи "о-о-о", ты собираешься сказать "а-а-а"
Где мое сердце сегодня вечером, ты должен знать

Я буду там, если ты захочешь, чтобы я дал тебе знать
Девочка, ты можешь бежать, убегать, но ты не можешь спрятаться, потому что это любовь.
На-на-на-на-на
Жаль, что я не могу сделать тебя своей, так что люби меня, люби меня, давай потанцуем
Na na na na na
Come closer baby so I can love you, love you let's dance