Lyrics and translation The Professor - The Power of Babel
Just
a
gust
of
wind
from
a
mind
to
a
mind
Просто
порыв
ветра
от
разума
к
разуму.
Do
you
really
believe
if
your
faith
is
blind
Ты
действительно
веришь,
если
твоя
вера
слепа?
Relations
of
thought
that
it
can't
be
a
lie
Отношения
мысли,
что
это
не
может
быть
ложью.
When
the
substance
itself
cannot
defy
Когда
сама
субстанция
не
может
сопротивляться.
That
the
truth
is
unbound
Что
истина
свободна.
By
explicative
sound
Объяснительным
звуком
By
a
night
in
the
mind's
eye
Ночью
в
мысленном
взоре
A
sliver
in
time
Щепка
во
времени.
Clandestine
revolution
Тайная
революция
A
new
mind
pollution
Новое
загрязнение
сознания
Significance
shattered
Значение
разрушено.
By
a
twist
on
a
whim
По
воле
случая,
по
прихоти.
The
communion
of
masses
on
invisible
boundaries
Общение
масс
на
невидимых
границах.
Carry
thoughts
on
the
clouds
that
we
all
fail
to
see
Носите
мысли
на
облаках,
которые
мы
все
не
видим.
Where
the
elders
have
gone
with
their
silvery
tongues
Куда
ушли
старейшины
со
своими
серебристыми
языками?
That
their
debauched
legacy
is
all
that
remains
Что
их
развращенное
наследие-это
все,
что
осталось.
When
politics
have
lain
claim
Когда
политика
затаила
притязания
On
the
noise
that
you
make
О
шуме,
который
ты
производишь
In
the
sad
hopes
of
crushing
В
печальных
надеждах
сокрушить
All
the
thoughts
that
you
save
Все
мысли,
которые
ты
сохраняешь
...
Clandestine
execution
Тайная
казнь
Of
public
intrusion
Публичного
вторжения
What's
correct
by
the
state
Что
правильно
с
точки
зрения
государства
Cannot
be
right
for
all
time
Не
может
быть
правильным
на
все
времена.
By
the
power
of
Babel
comes
division,
confusion
Силой
Вавилона
приходит
разделение,
смятение,
That
our
minds
will
grow
further
apart
что
наши
умы
будут
отдаляться
друг
от
друга.
For
the
false
apprehensions
and
misunderstandings
За
ложные
опасения
и
недоразумения.
For
the
discord
of
fools
to
take
root
Чтобы
разлад
дураков
пустил
корни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Wille
Album
Skygazer
date of release
25-03-2021
Attention! Feel free to leave feedback.