The Psychedelic Furs - Blacks/Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Psychedelic Furs - Blacks/Radio




Sick of the sex and the sound of the cars
Тошнит от секса и шума машин.
And saying the words in elleptical barb
И произнося слова на эллиптическом языке.
Dancing can be such attraction when everbody is doing the fraction
Танец может быть таким притягательным, когда все делают дробь.
When I went for a job I had to trade in my hair
Когда я пошла на работу, мне пришлось поменять прическу.
And think of ideas in a larker knoll chair
И думать об идеях сидя в кресле ларкер Нолл
If it wasn′t for the blacks in the south my fathers refrigerator factory would close down
Если бы не черные на юге, фабрика моего отца закрылась бы.
Denise is such a dream, let her, in the crutch of her knee, ler her, on the couch of Police, let her.
Дениза-это такая мечта, пусть она, в костыле ее колена, Лер ее, на диване полиции, пусть она.
I feel just like money, I feel just like money inside and the women turn blue at around 45
Я чувствую себя так же, как деньги, я чувствую себя так же, как деньги внутри, и женщины синеют примерно в 45 лет.
The stupid and the stupid and the infantile, listen to records with the A-bomb hairstyle,
Глупые, глупые и инфантильные, слушают пластинки с прической-бомбой.
RADIO, you were at the Relais in a shirt and tie
Радио, ты был в отеле Relais в рубашке и галстуке.
You cut your hair with a scissor at the Hotel Relais
Ты стригла волосы ножницами в отеле "реле".
Jealous trees call you Denise even the trees seem to whisper Denis.
Ревнивые деревья зовут тебя Дениз, даже деревья, кажется, шепчут Денис.
I'll love you till the world stops spinning. I′ll love you till the world stops slimming.
Я буду любить тебя, пока мир не перестанет вращаться, я буду любить тебя, пока мир не перестанет уменьшаться.
Doing the radio.
Делаю радио.
People go to parties in a shirt and tie. The stupid and the stupid and the meaningless drivel.
Люди ходят на вечеринки в рубашках и галстуках, глупые, глупые и бессмысленные глупости.
The stupid and the people and the meaningless lyric. Happens to people when they do the hands and knees. Jealous trees call you Deni - even the trees seem to whisper Deni
Глупые, и люди, и бессмысленная лирика ... что происходит с людьми, когда они делают руки и колени... ревнивые деревья зовут тебя Дени - даже деревья, кажется, шепчут Дени
I'll love till the world stops spinning
Я буду любить, пока мир не перестанет вращаться.
I'll love till the world stops slimming
Я буду любить, пока мир не перестанет худеть.
Get a car and do the twist
Возьми машину и сделай поворот.
Paint it blue and do the dog
Покрась его в синий цвет и сделай собаку.
Twist
Закручиваться





Writer(s): The Psychedelic Furs


Attention! Feel free to leave feedback.